(SeaPRwire) – ရှန်ဟိုင်း၊ စက်တင်ဘာလ ၁၀ ရက်၊ ၂၀၂၅ ခုနှစ် — ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စမတ်လျှပ်စစ်ကားဈေးကွက်၏ ရှေ့ဆောင်နှင့် ဦးဆောင်ကုမ္ပဏီဖြစ်သော NIO Inc. (NYSE: NIO; HKEX: 9866; SGX: NIO) (“NIO” သို့မဟုတ် “ကုမ္ပဏီ”) က ယနေ့တွင် Class A သာမန်ရှယ်ယာစုစုပေါင်း ၁၈၁,၈၁၈,၁၉၀ အထိရှိသော အဆိုပြုထားသည့် ရှယ်ယာရောင်းချမှု (“ရှယ်ယာရောင်းချမှု”) အား ကြေညာခဲ့သည်။ ၎င်းတွင် ကုမ္ပဏီ၏ Class A သာမန်ရှယ်ယာတစ်ခုစီကို ကိုယ်စားပြုသည့် အမေရိကန်အပ်ငွေရှယ်ယာများ (“ADSs”) ရောင်းချမှု (“ADS ရောင်းချမှု”) နှင့် Class A သာမန်ရှယ်ယာများ ရောင်းချမှု (“သာမန်ရှယ်ယာရောင်းချမှု”) တို့ ပါဝင်သည်။ ရှယ်ယာရောင်းချမှုတွင် ကမ်းလှမ်းသော ADSs နှင့်/သို့မဟုတ် Class A သာမန်ရှယ်ယာများကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ၏ စိတ်ဝင်စားမှုအပေါ် အခြေခံ၍ ADS ရောင်းချမှုနှင့် သာမန်ရှယ်ယာရောင်းချမှုတို့အကြား ခွဲဝေပေးမည်ဖြစ်သည်။
ကုမ္ပဏီသည် ရှယ်ယာရောင်းချမှုတွင် ပါဝင်သည့် အာမခံသူများအား နောက်ထပ် ADSs ၂၇,၂၇၂,၇၂၉ အထိ ဝယ်ယူရန် ရက် ၃၀ ကြာ ရွေးချယ်ခွင့် ပေးအပ်ရန် ရည်ရွယ်ပြီး၊ ယင်းရွေးချယ်ခွင့်ကို ကျင့်သုံးပါက ADSs ဖြင့်သာ ဖြေရှင်းပေးမည်ဖြစ်သည်။
ကုမ္ပဏီသည် ရှယ်ယာရောင်းချမှုမှ ရရှိသော အသားတင်ငွေများကို စမတ်လျှပ်စစ်ကားများအတွက် အဓိကနည်းပညာများ သုတေသနနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန်၊ ၎င်း၏ အမှတ်တံဆိပ်များတစ်လျှောက် အနာဂတ်နည်းပညာပလက်ဖောင်းများနှင့် ကားမော်ဒယ်များကို တီထွင်ရန်၊ ဘက်ထရီလဲလှယ်ခြင်းနှင့် အားသွင်းကွန်ရက်ကို တိုးချဲ့ရန်၊ ၎င်း၏ ငွေစာရင်းရှင်းတမ်းကို ပိုမိုခိုင်မာစေရန်နှင့် အထွေထွေကုမ္ပဏီလုပ်ငန်းများအတွက် အသုံးပြုရန် စီစဉ်ထားပါသည်။
Morgan Stanley Asia Limited, UBS Securities LLC, UBS AG Hong Kong Branch နှင့် Deutsche Bank AG, Hong Kong Branch တို့သည် ရှယ်ယာရောင်းချမှုအတွက် အာမခံသူများ၏ ကိုယ်စားလှယ်များအဖြစ် ဆောင်ရွက်လျက်ရှိပါသည်။
ADSs နှင့် Class A သာမန်ရှယ်ယာများကို ကုမ္ပဏီ၏ Form F-3 ပေါ်ရှိ မှတ်ပုံတင်ထားသော ရှယ်ယာရောင်းချမှု ကြေညာချက်အောက်တွင် ကမ်းလှမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းကို Securities and Exchange Commission (အာမခံနှင့် ငွေလဲလှယ်ရေးကော်မရှင်) (ကို “SEC” ဟုခေါ်သည်) တွင် တင်သွင်းခဲ့ပြီး ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ မေလ ၂၁ ရက်နေ့တွင် အလိုအလျောက် အသက်ဝင်ခဲ့သည်။ အဆိုပြုထားသော ရှယ်ယာရောင်းချမှုနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ကနဦး အဆိုပြုစာတမ်း နောက်ဆက်တွဲကို SEC တွင် တင်သွင်းခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ Form F-3 ပေါ်ရှိ မှတ်ပုံတင်ထားသော ကြေညာချက်နှင့် ကနဦး အဆိုပြုစာတမ်း နောက်ဆက်တွဲတို့ကို SEC ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်ဖြစ်သော http://www.sec.gov တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။ ကနဦး အဆိုပြုစာတမ်း နောက်ဆက်တွဲနှင့် တွဲဖက်ပါရှိသော အဆိုပြုစာတမ်းများကို (1) Morgan Stanley Asia Limited, c/o Morgan Stanley & Co. LLC, 180 Varick Street, New York, New York 10014, Attention: Prospectus Department; (2) UBS Securities LLC, 1285 Avenue of the Americas, New York, NY 10019, Attention: Prospectus Department; နှင့် (3) Deutsche Bank AG, Hong Kong Branch, Level 60, International Commerce Centre, 1 Austin Road West, Kowloon, Hong Kong တို့မှ ရယူနိုင်ပါသည်။
ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်သည် မည်သည့်အာမခံများကိုမျှ ရောင်းချရန် ကမ်းလှမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ဝယ်ယူရန် ကမ်းလှမ်းချက် ဖိတ်ခေါ်ခြင်း မဟုတ်ပါ။ ထို့အပြင် မည်သည့်ပြည်နယ် သို့မဟုတ် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိရာ နယ်မြေတွင်မဆို အဆိုပါပြည်နယ် သို့မဟုတ် အခြားတရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိရာ နယ်မြေ၏ အာမခံဥပဒေများအောက်တွင် မှတ်ပုံတင်ခြင်း သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်မီခြင်း မရှိသေးမီတွင် ယင်းကဲ့သို့ ကမ်းလှမ်းမှု၊ ဖိတ်ခေါ်မှု သို့မဟုတ် ရောင်းချမှုသည် တရားမဝင်ပါက အာမခံများ ရောင်းချခြင်းလည်း မပြုလုပ်ရပါ။
ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ကုမ္ပဏီ၏ ဆိုင်းငံ့ထားသော အာမခံများ ကမ်းလှမ်းမှုနှင့် ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်များ ပါဝင်ပြီး ရှယ်ယာရောင်းချမှု ပြီးစီးမည်ဟု အာမခံနိုင်ခြင်း မရှိပါ။
NIO Inc. အကြောင်း
NIO Inc. သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စမတ်လျှပ်စစ်ကားဈေးကွက်၏ ရှေ့ဆောင်နှင့် ဦးဆောင်ကုမ္ပဏီ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် တည်ထောင်ခဲ့သော NIO သည် “Blue Sky Coming” (ကောင်းကင်ပြာဆီသို့) ဟူသော ရည်မှန်းချက်ဖြင့် ရေရှည်တည်တံ့ပြီး ပိုမိုတောက်ပသော အနာဂတ်ကို ဖန်တီးရန် ရည်ရွယ်သည်။ NIO သည် ဆန်းသစ်သောနည်းပညာနှင့် ထူးချွန်သော အတွေ့အကြုံများ ပေါင်းစပ်ထားသော အသုံးပြုသူလုပ်ငန်းအဖြစ် မိမိကိုယ်ကို ပုံဖော်ထားသည်။ NIO သည် စမတ်လျှပ်စစ်ကားများကို ဒီဇိုင်းဆွဲသည်၊ တီထွင်သည်၊ ထုတ်လုပ်သည်၊ ရောင်းချပြီး နောက်မျိုးဆက် အဓိကနည်းပညာများတွင် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများကို ဖော်ဆောင်သည်။ NIO သည် ဆက်လက်၍ နည်းပညာဆိုင်ရာ အောင်မြင်မှုများနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများ၊ ထူးခြားသော ထုတ်ကုန်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ၊ ပူးပေါင်းတိုးတက်မှုအတွက် အသိုက်အဝန်းတို့ဖြင့် ထင်ရှားသည်။ NIO သည် NIO အမှတ်တံဆိပ်အောက်တွင် ပရီမီယံ စမတ်လျှပ်စစ်ကားများ၊ ONVO အမှတ်တံဆိပ်မှတစ်ဆင့် မိသားစုသုံး စမတ်လျှပ်စစ်ကားများ၊ နှင့် FIREFLY အမှတ်တံဆိပ်ဖြင့် သေးငယ်သော စမတ် အဆင့်မြင့်လျှပ်စစ်ကားများကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
ဘေးကင်းလုံခြုံမှုကြေညာချက်
ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ၁၉၉၅ ခုနှစ် အမေရိကန် ပုဂ္ဂလိက အာမခံဆိုင်ရာ တရားစွဲဆိုမှု ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး အက်ဥပဒေ၏ “ဘေးကင်းလုံခြုံမှု” ပြဋ္ဌာန်းချက်များအရ “အနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့်” ကြေညာချက်များ ပါဝင်နိုင်သည်။ ဤအနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ကြေညာချက်များကို “မည်ဖြစ်သည်၊” “မျှော်လင့်သည်၊” “ကြိုတင်ခန့်မှန်းသည်၊” “ရည်မှန်းသည်၊” “အနာဂတ်၊” “ရည်ရွယ်သည်၊” “စီစဉ်သည်၊” “ယုံကြည်သည်၊” “ခန့်မှန်းသည်၊” “ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်” နှင့် အလားတူဝေါဟာရများဖြင့် ခွဲခြားသိမြင်နိုင်သည်။ NIO သည် ၎င်း၏ အချိန်ပိုင်းအစီရင်ခံစာများတွင် U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”) သို့၊ ရှယ်ယာရှင်များထံ နှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာတွင်၊ The Stock Exchange of Hong Kong Limited (the “SEHK”) နှင့် Singapore Exchange Securities Trading Limited (the “SGX-ST”) တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုဒ်များတွင် ကြေညာချက်များ၊ စာလှည့်လည်ဖြန့်ဝေမှုများ သို့မဟုတ် အခြားထုတ်ဝေမှုများတွင်၊ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်များနှင့် အခြားရေးသားထားသော အကြောင်းအရာများတွင်၊ နှင့် ၎င်း၏ အရာရှိများ၊ ဒါရိုက်တာများ သို့မဟုတ် ဝန်ထမ်းများက ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများအား ပြောကြားသော နှုတ်ဖြင့်ပြောကြားချက်များတွင် အနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ကြေညာချက်များကို ရေးသားခြင်း သို့မဟုတ် နှုတ်ဖြင့် ပြောကြားနိုင်သည်။ သမိုင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ မဟုတ်သော ကြေညာချက်များ၊ NIO ၏ ယုံကြည်ချက်များ၊ အစီအစဉ်များ၊ မျှော်မှန်းချက်များ၊ အဆိုပြုထားသော ကမ်းလှမ်းမှုနှင့် ရရှိငွေများကို အသုံးပြုရန် ရည်ရွယ်ချက်တို့ ပါဝင်သော ကြေညာချက်များသည် အနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ကြေညာချက်များ ဖြစ်ကြသည်။ အနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ကြေညာချက်များတွင် မွေးရာပါအန္တရာယ်များနှင့် မရေရာမှုများ ပါဝင်သည်။ အနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ကြေညာချက်တစ်ခုခုတွင် ပါဝင်သော အမှန်တကယ်ရလဒ်များနှင့် များစွာကွာခြားစေနိုင်သည့် အချက်များစွာရှိပြီး ၎င်းတို့တွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်သည်- NIO ၏ မဟာဗျူဟာများ၊ NIO ၏ အနာဂတ်စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ ဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေနှင့် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုရလဒ်များ၊ သတ်မှတ်ချိန်အတွင်းနှင့် အကြီးစားထုတ်လုပ်မှုဖြင့် အရည်အသွေးပြည့်မီပြီး ဖောက်သည်များကို ဆွဲဆောင်နိုင်သော ယာဉ်များကို တီထွင်ထုတ်လုပ်နိုင်မှု၊ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ ထူထောင်ထိန်းသိမ်းခြင်းအပါအဝင် ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်များကို အာမခံပြီး တိုးချဲ့နိုင်မှု၊ ၎င်း၏ဖောက်သည်များအား အဆင်ပြေပြီး ပြည့်စုံသော ပါဝါဖြေရှင်းချက်များ ပေးစွမ်းနိုင်မှု၊ ဘက်ထရီလဲလှယ်ခြင်း၊ BaaS၊ NIO အကူအညီပေးယာဉ်မောင်းစနစ်နှင့် ဉာဏ်ရည်တုယာဉ်မောင်းစနစ်နှင့် ၎င်း၏စာရင်းသွင်းဝန်ဆောင်မှုများ၏ ဖြစ်နိုင်ခြေ၊ ကြီးထွားလာနိုင်သည့် အလားအလာနှင့် အနာဂတ်အလားအလာများ၊ ပြောင်းလဲနေသော ဈေးကွက်ဝယ်လိုအားနှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ရန် နည်းပညာများ တိုးတက်အောင်လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားရွေးချယ်စရာ နည်းပညာများ တီထွင်ခြင်း၊ မော်တော်ယာဉ်များနှင့်သက်ဆိုင်သော သတ်မှတ်ထားသည့် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးစံနှုန်းများ ပြည့်မီနိုင်မှု၊ ၎င်း၏ယာဉ်များတွင် အသုံးပြုသော ကုန်ကြမ်းများ သို့မဟုတ် အခြားအစိတ်အပိုင်းများ ထောက်ပံ့မှုကို ရရှိနိုင်မှု၊ ၎င်း၏ယာဉ်များအတွက် လုံလောက်သော ကြိုတင်မှာယူမှုများနှင့် ရောင်းချမှုများကို ရရှိနိုင်မှု၊ ၎င်း၏လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများနှင့် ဆက်စပ်ကုန်ကျစရိတ်များကို ထိန်းချုပ်နိုင်မှု၊ ၎င်း၏လက်ရှိနှင့် အနာဂတ်အမှတ်တံဆိပ်များကို တည်ဆောက်နိုင်မှု၊ ကမ္ဘာနှင့် တရုတ်နိုင်ငံရှိ အထွေထွေစီးပွားရေးနှင့် လုပ်ငန်းအခြေအနေများ၊ နှင့် အထက်ဖော်ပြပါအချက်များနှင့် ဆက်စပ်နေသော သို့မဟုတ် အခြေခံထားသော ယူဆချက်များတို့ ပါဝင်သည်။ ဤအန္တရာယ်များနှင့် အခြားအန္တရာယ်များအကြောင်း အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို NIO ၏ SEC သို့ တင်ပြထားသည့် အချက်အလက်များနှင့် SEHK နှင့် SGX-ST တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုဒ်များတွင် ကြေညာချက်များနှင့် တင်ပြချက်များတွင် ထည့်သွင်းထားသည်။ ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပေးထားသော အချက်အလက်အားလုံးသည် ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်ထုတ်ပြန်သည့် ရက်စွဲအထိ ဖြစ်ပြီး၊ NIO သည် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေအရ လိုအပ်သည့် ကိစ္စမှလွဲ၍ မည်သည့်အနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ကြေညာချက်ကိုမျှ အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် တာဝန်မရှိပါ။
အသေးစိတ်သိရှိလိုပါက ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ- http://ir.nio.com
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူဆက်ဆံရေး
ir@nio.com
မီဒီယာဆက်ဆံရေး
global.press@nio.com
ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။
အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း
SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။