တောင်အာဖရိကသမ္မတသည် ‘လယ်သမားကိုသတ်’ ဟုအော်ဟစ်ခဲ့သောနိုင်ငံရေးသမားကိုဖမ်းဆီးရန် Trump ၏တောင်းဆိုမှုကိုပြန်လည်တွန်းလှန်ခဲ့သည်။

(SeaPRwire) –   ဂျိုဟန်နစ္စဘတ် – တောင်အာဖရိကသမ္မတ Cyril Ramaphosa သည် “ လယ်သမားကိုသတ်” ဟုအကြိမ်ကြိမ်ရွတ်ဆိုခဲ့သော အတိုက်အခံနိုင်ငံရေးသမား Julius Malema ကိုဖမ်းဆီးရန် သမ္မတ Trump ၏တောင်းဆိုမှုကို အင်္ဂါနေ့တွင် တန်ပြန်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။

ထို့အပြင် အင်္ဂါနေ့တွင်ပင် တောင်အာဖရိကအစိုးရမှ အကြီးတန်းနိုင်ငံရေးသမားတစ်ဦးက Digital သို့ ထိုကြွေးကြော်သံသည် “ အမုန်းတရားကို လှုံ့ဆော်သည်” ဟုပြောကြားပြီး “ တရားဥပဒေအရ အကျိုးဆက်များ” ကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။

ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်က White House Oval Office တွင် သမ္မတ Trump သည် Malema ၏ရွတ်ဆိုနေသည့်ဗီဒီယိုကို ထိုအချိန်ကလာရောက်လည်ပတ်သည့် Ramaphosa အားပြသခဲ့သည်။ Trump က တောင်အာဖရိကခေါင်းဆောင်အား Malema ကိုဖမ်းဆီးသင့်ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

တနင်္ဂနွေနေ့တွင် Economic Freedom Fighters (EFF) ပါတီခေါင်းဆောင် Malema သည် မေလကတောင်အာဖရိကရွေးကောက်ပွဲတွင် မဲဆယ်ပုံတစ်ပုံအောက်သာရရှိခဲ့ပြီး အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၏အစိတ်အပိုင်းမဟုတ်ပေ။ Free State တွင် ထောင်နှင့်ချီသောလူအုပ်ကြီးကို “ Donald Trump ကိုဘယ်တော့မှမကြောက်ဘူး” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

သူ့ကိုဖမ်းဆီးသင့်သည်ဟူသော သမ္မတ၏တောင်းဆိုမှုပြီးနောက် လေးရက်အကြာတွင် Malema သည် “ ပစ်သတ်ပါ။ Boer (အာဖရိကန်လယ်သမား)၊ လယ်သမားကိုသတ်” ဟုအော်ဟစ်ကာ ကြွေးကြော်သံကို ထပ်မံစတင်ခဲ့သည်။ Afrikaner များသည် ၁၆၅၂ ခုနှစ်တွင် တောင်အာဖရိကသို့ စတင်ရောက်ရှိလာသော ဒတ်ခ်ျအခြေချနေထိုင်သူများမှ ဆင်းသက်လာသူများဖြစ်သည်။

စိန်ခေါ်လိုဟန်ရှိသော Malema က “ Boer ကိုသတ်၊ လယ်သမားကိုသတ်” ဟု ထပ်ခါတလဲလဲ ရွတ်ဆိုခဲ့သည်။

သမ္မတ Trump က Malema ကိုဖမ်းဆီးရန် တောင်းဆိုခြင်းကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် အင်္ဂါနေ့တွင် EFF ခေါင်းဆောင်ကို ထိန်းသိမ်းရန် အစီအစဉ်မရှိကြောင်း သတင်းထောက်များကိုပြောကြားခဲ့သည်။ “ ဘယ်သူ့ကိုမဆို ဒီတစ်ယောက်ကိုသွားဖမ်းခိုင်းဖို့ ညွှန်ကြားခံရမယ့်ကိစ္စမဟုတ်ပါဘူး။ (Malema) ကျွန်တော်တို့ဟာ ကိုယ်ပိုင်ဥပဒေတွေ၊ လုပ်ငန်းစဉ်တွေရှိတဲ့ ဂုဏ်ယူစရာကောင်းတဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်နိုင်ငံတစ်ခုပါ” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

Ramaphosa က တောင်အာဖရိက၏ တရားလွှတ်တော်ချုပ်နှင့်ညီမျှသော ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာတရားရုံးသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် “ Boer ကိုသတ်၊ လယ်သမားကိုသတ်” ဟူသော ဆောင်ပုဒ်သည် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာမြင့်ခဲ့သော “ လွတ်မြောက်ရေးကြွေးကြော်သံနှင့် ဆောင်ပုဒ်သာဖြစ်ပြီး၊ မည်သူ့ကိုမဆို သတ်ပစ်ရန် အချက်ပြရန် ရည်ရွယ်ထားခြင်းမဟုတ်ကြောင်း၊ ကျွန်တော်တို့တရားရုံးက ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်” ဟုဆက်လက်ပြောကြားခဲ့သည်။ ဝေဖန်သူများက Malema သည် တောင်အာဖရိက၏ တရားစီရင်ရေးဝန်ဆောင်မှုကော်မရှင်တွင် ပါဝင်နေကြောင်း ထောက်ပြကြသည်။ ထိုကော်မရှင်သည် တရားသူကြီးများကို ခန့်အပ်သည့်အဖွဲ့ဖြစ်သည်။

ဤအရာအားလုံးသည် သမ္မတ Trump က တောင်အာဖရိကသည် လယ်သမားများကို လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဖြင့် စွပ်စွဲကာ လူဖြူ ၄၉ ဦးကို အမေရိကန်သို့ ဒုက္ခသည်များအဖြစ် ပျံသန်းရန် ဖိတ်ခေါ်ထားသည့် နောက်ခံအခြေအနေနှင့် ဆက်စပ်နေသည်။

“ ဒီကြွေးကြော်သံဟာ ဒီမိုကရေစီ တောင်အာဖရိကမှာ နေရာမရှိပါဘူး” ဟု Democratic Alliance (DA) ပါတီမှ Ian Cameron က Digital သို့ပြောကြားခဲ့သည်။ DA သည် တောင်အာဖရိက၏ အဓိကအတိုက်အခံပါတီဖြစ်သည်။ Cameron သည် ရဲတပ်ဖွဲ့ဆိုင်ရာ Portfolio ကော်မတီ၏ ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်လျက်ရှိပြီး ၎င်းတို့သည် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၏ အဖွဲ့ဝင်များဖြစ်သည်။

Cameron က ယခုသီတင်းပတ်ကုန်တွင် Malema က ကြွေးကြော်သံကိုထပ်ဆိုခြင်းသည် “ လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ဆက်လက်ပိုင်းခြားပြီး အမုန်းတရားနှင့် မယုံကြည်မှုကို လှုံ့ဆော်နေခြင်းဖြစ်သည်။ (၎င်းသည်) တောင်အာဖရိကတွင် လယ်ယာမြေတိုက်ခိုက်မှုများသည် အဘယ်ကြောင့်ထူးခြားသနည်းဟူသည့် အခန်းကဏ္ဍတွင် ပါဝင်သည်- ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော တိုက်ခိုက်မှုများသည် ကျေးလက်ဒေသများတွင် ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော်လည်း သူသည် ထိုသီချင်းကို ဂုဏ်ယူစွာ သီဆိုပြီး ၎င်းကိုထောက်ခံသူအများအပြားသည် လူမှုမီဒီယာတွင် အကြမ်းဖက်မှုများကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ဂုဏ်ပြုကြသည်” ဟုဆိုသည်။

“ အထူးသဖြင့် ‘Boer ကိုသတ်’ ကဲ့သို့သောသီချင်းများမှတစ်ဆင့် အန္တရာယ်ရှိပြီး လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိသောမျဉ်းကို ကျော်လွန်သွားသည်ဟု ကျွန်တော်ယုံကြည်သည်” ဟု Cameron ကဆက်ပြောသည်။ “ လွတ်လပ်စွာပြောဆိုခွင့်သည် ဒီမိုကရေစီ၏ အုတ်မြစ်ဖြစ်သော်လည်း အကြမ်းဖက်မှုကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် အကာအကွယ်တစ်ခုအဖြစ် အသုံးမပြုနိုင်ပါ။ အနည်းဆုံးတော့ အကြမ်းဖက်မှုကို လှုံ့ဆော်မှုအတွက် တရားဥပဒေအရ အကျိုးဆက်များရှိသင့်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ တရားမျှတရေးစနစ်သည် ကြောက်ရွံ့မှု သို့မဟုတ် မျက်နှာသာပေးမှုမရှိဘဲ လုပ်ဆောင်ရမည်” ဟုဆိုသည်။

Ramaphosa က မည်သူ့ကိုမျှ “ အကြောင်းမဲ့” ဖမ်းဆီးမည်မဟုတ်ကြောင်း၊ အင်္ဂါနေ့တွင် “ ကျွန်တော်တို့ဟာ လွတ်လပ်စွာထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်ဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေရဲ့ အုတ်မြစ်ဖြစ်တဲ့နိုင်ငံပါ” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

Malema က “ကျွန်တော် သီချင်းကို ကြိုက်တဲ့အချိန်မှာ သီဆိုမယ်” ဟုမှတ်တမ်းတင်ထားသည့်အရာများကြောင့် ဤအရာများထဲမှ မည်သည့်အရာကမျှ လျော့ပါးမသွားပါ။

Digital သည် Malema ထံ ဆက်သွယ်ခဲ့သော်လည်း တုံ့ပြန်မှုမရရှိခဲ့ပါ။

ဤနေရာတွင် လူဖြူနှင့် လူမည်းလယ်သမားများအပေါ် တိုက်ခိုက်မှုများသည် အမှန်တကယ်ဖြစ်သည်။ Cameron က Digital သို့ပြောကြားရာတွင် “ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် ဒီတိုက်ခိုက်မှုတွေရဲ့ နောက်ဆက်တွဲတွေကို ရပ်တည်ခဲ့ဖူးတယ်။ ကျွန်တော်က သတ်ရုံနဲ့တူတဲ့မြင်ကွင်းတွေကို လျှောက်သွားခဲ့ဖူးတယ်။ သားကောင်ရဲ့ လက်သည်းရာတွေကို သူဆွဲချခံရပြီး ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခံခဲ့ရတဲ့ ကော်ဇောထဲမှာ မြှုပ်နှံထားတာကို ကျွန်တော်မှတ်မိနေသေးတယ်။ ဒါတွေက သာမန်ရာဇ၀တ်မှုတွေမဟုတ်ဘဲ မမျှတတဲ့အကြမ်းဖက်မှုတွေ ပါဝင်နေပါတယ်” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

“ `