ရူဘီယိုက တာလီဘန်က ထိန်းသိမ်းထားတယ်လို့ သတင်းရတဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံသား နောက် ၂ ဦးအတွက် ပြန်လည်ရှင်းလင်းချက် တောင်းဆို “ `

သမ္မတ ဂျိုး 拜登 ၏ သမ္မတ သက်တမ်း နောက်ဆုံး နာရီများအတွင်း တာလီဘန်နှင့် လူသား လဲလှယ်ရေး ညှိနှိုင်းမှု ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး အမေရိကန် နိုင်ငံသားများ ဖြစ်သည့် Ryan Corbett နှင့် William Wallace McKenty တို့ကို တာလီဘန် ထိန်းသိမ်းမှုမှ လွှတ်ပေးခဲ့သည်။ 

သို့သော် သဘောတူညီချက်တွင် မပါဝင်သော အမေရိကန် နိုင်ငံသားများ ရှိသည်။

စနေနေ့တွင် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Marco Rubio သည် X တွင် တာလီဘန်က ထပ်မံ၍ အမေရိကန် နိုင်ငံသားများကို ဖမ်းဆီးထားကြောင်း “ အခုမှ ကြားရ” ကြောင်း ပို့စ်တင်ခဲ့သည်။ 

“ ဤသို့ဖြစ်ပါက ၎င်းတို့၏ အကြီးအကဲများအပေါ် ကြီးမားသော ဆုကြေးငွေ ချက်ချင်း သတ်မှတ်ရမည်ဖြစ်ပြီး Bin Laden အပေါ် သတ်မှတ်ခဲ့သော ဆုကြေးငွေထက် ပိုကြီးနိုင်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

Glezmann ၏ လွတ်မြောက်ရေးအတွက် အမေရိကန် နိုင်ငံအပြင်ဘက်တွင် ကြိုးပမ်းမှုများ ညှိနှိုင်းနေသူ Dennis Fitzpatrick က Glezmann သည် “ Biden အစိုးရအတွက် တကယ် စိုးရိမ်စရာ မဟုတ်ပါ” ဟု ဆိုသည်။ 

“ နှင့် [အမျိုးသား လုံခြုံရေး အကြံပေးဟောင်း] Jake Sullivan တို့က George Glezmann ကို ကာဘူးလ်တွင် ဘာကြောင့်မှ မထားခဲ့ကြောင်း” ဟု Fitzpatrick က Digital သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ သမ္မတ Trump ၏ ရှင်းလင်းသော ခေါင်းဆောင်မှုက George ၏ လွတ်မြောက်ရေးကို သူ၏ မိသားစုထံ ပြန်လည် ပေးအပ်မည်ဟု ကျွန်တော်တို့ ယုံကြည်ပါသည်။”

Fitzpatrick က ၆၆ နှစ်အရွယ် Glezmann သည် “ လုံးဝ ပြစ်မှုကင်းသော သူ” ဖြစ်ပြီး “ သူ့ကို မှားယွင်းစွာ ဖမ်းဆီးခံရမှု မတိုင်မီ ကြိုးစား လုပ်ကိုင်သော အလုပ်သမား လေကြောင်း စက်ပြင် တစ်ဦး” ဖြစ်ကြောင်း ထပ်လောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ သူသည် “ လူပြောင်း အဖြစ် အသုံးချခံရသင့်သည် မဟုတ်ပါ” ဟု ဆိုသည်။

Glezmann သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၅ ရက်မှ စတင်၍ ဖမ်းဆီးခံထားရပြီး ယင်းအချိန်တွင် သူသည် အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံသို့ “ ယဉ်ကျေးမှု ရှုခင်းနှင့် သမိုင်းကြောင်း ကြွယ်ဝသော နိုင်ငံ၏ သမိုင်းကြောင်းကို လေ့လာရန်” ခရီးသွားခဲ့ကြောင်း ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော သူ၏ ချက်ချင်း လွတ်မြောက်ရေး တောင်းဆိုသော လွှတ်တော် ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ 

ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် Glezmann ၏ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှင့် ကိုယ်ခန္ဓာ ပိုင်းဆိုင်ရာ အခြေအနေများသည် ၉ ပေ စတုရန်း အောက်မြေ ခန်းတစ်ခုတွင် ထိန်းသိမ်းခံထားရခြင်းကြောင့် ဆိုးရွားလာကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ သူသည် မိသားစုနှင့် ကန့်သတ်ချိန် ဖုန်းခေါ်ဆိုခွင့် သာရှိပြီး “ မျက်နှာ ကြီးထွားခြင်း၊ သွေးတိုးရောဂါ၊ အာဟာရ ချို့တဲ့ခြင်း နှင့် အခြား ဆေးဝါး ကုသမှု လိုအပ်သော အခြေအနေများ” ကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။

တာလီဘန်က Glezmann ကို ထိန်းသိမ်းထားကြောင်း ၀န်ခံသော်လည်း Mahmood Habibi ကို မထိန်းသိမ်းထားကြောင်း တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ပြောဆိုသည်။ 

Habibi ၏ ညီအစ်ကို Ahmad က Digital သို့ သူ၏ညီ “ တာလီဘန် ထိန်းသိမ်းမှုတွင် ရှိနေသေး ကြောင်း သိရှိ” ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ “ သူ့ကို ဒါမှမဟုတ် အခြားသူများကို အန္တရာယ် မဖြစ်စေရန် ကျွန်တော် အများကြီး မဝေမျှနိုင်ပါ။ သို့သော် တာလီဘန်က သူတို့မှာ မရှိကြောင်း ပြောသော စကားများကို ယုံကြည်သူများမှာ ၎င်းတို့၏ လိမ်လည်မှုကို ကျရောက်နေကြခြင်း ဖြစ်သည်။

“ ကျွန်တော်တို့မှာ သူ့ကို [General Directorate of Intelligence (GDI)] က ဖမ်းဆီးခဲ့ကြောင်း အထောက်အထား အများအပြား ရှိပါတယ်။ GDIဌာနချုပ်မှာ သူနဲ့အတူ ထိန်းသိမ်းခံခဲ့ရသူတွေ အများကြီး ရှိပါတယ်။ တာလီဘန်က သူတို့မှာ မရှိဘူးလို့ ပြောပြီး ဘယ်သူလဲဆိုတာ မသိဘူးလို့ ပြောနေကြတယ်။ ဒီ ဆန့်ကျင်ဘက် ကိစ္စတွေကို သူတို့ ဘယ်လို ရှင်းပြမှာလဲ?”

Ahmad က မိသားစုသည် “ အမေရိကန် အစိုးရသည် Mahmood သည် ဖမ်းဆီးခံရပြီးနောက် ကြာမြင့်စွာ GDI ထိန်းသိမ်းမှုတွင် ရှိနေကြောင်း နည်းပညာ အထောက်အထားများ ရှိကြောင်း သိရှိ” ကြောင်းလည်း တောင်းဆိုခဲ့သည်။ 

သူက Biden ၏ အမျိုးသား လုံခြုံရေး ကောင်စီသည် “ သူ့ညီ လွတ်မြောက်ရေးအတွက် နိုင်ငံခြားရေးဌာန၏ ကြိုးပမ်းမှုကို ချုပ်ကိုင်” ပြီး “ တာလီဘန်က သူ့ညီအကြောင်း မကြားဖူးဘူးလို့ ပြောတဲ့ အချက်တွေကို တိုက်ရိုက် ကြုံတွေ့ရလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ ပြောပြပေမယ့် [နိုင်ငံခြားရေးဌာန] က ဒေတာတွေကို တာလီဘန်နဲ့ ဆွေးနွေးမှုမှာ အသုံးမပြုဖို့ ပိတ်ပင်” ခဲ့ကြောင်း စွပ်စွဲသည်။ 

 

နိုင်ငံခြားရေးဌာန နှင့် အမျိုးသား လုံခြုံရေး ကောင်စီ တို့က Ahmad ၏ တောင်းဆိုချက်များကို အတည်ပြုရန် Digital ၏ တောင်းဆိုချက်များကို တုံ့ပြန်ခြင်း မရှိပါ။

Digital က တာလီဘန် ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူများဖြစ်သည့် Zabihullah Mujahid နှင့် Suhail Shaheen တို့ထံ Habibi ၏ ထိန်းသိမ်းခံရမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ဆက်သွယ်ခဲ့ပြီး Mujahid ထံ GDI က ဖမ်းဆီးပြီးနောက် Habibi ကို ဘာဖြစ်ခဲ့သည်ကို မေးမြန်းခဲ့သည်။ Mujahid က တုံ့ပြန်ခြင်း မရှိပါ။ Shaheen က Digital ကို GDI သို့ ဆက်သွယ်ရန် ညွှန်ကြားခဲ့ပြီး ယင်းအခြေအနေနှင့် ပတ်သက်၍ ဘာမှ မသိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။  

တာလီဘန်များသည် Guantanamo Bay ထိန်းသိမ်းခံရသူနှင့် al Qaeda ကူညီသူ Muhammad Rahim ကို ၎င်းတို့၏ ထောင်ထဲတွင် ရှိကြောင်း ၀န်ခံထားသော အမေရိကန် နိုင်ငံသားများ နှင့် လဲလှယ်ခဲ့သည်။ Ahmad Habibi က CBS News သို့ သမ္မတ Biden က ဇန်နဝါရီ ၁၂ ရက်တွင် ဖုန်း ခေါ်ဆို စကားပြောခြင်းဖြင့် တာလီဘန်က Habibi ကို လွှတ်ပေးမှသာ အမေရိကန်က Rahim ကို လွှတ်ပေးမည် မဟုတ်ကြောင်း အာမခံခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

လူသား လွတ်မြောက်ရေးဆိုင်ရာ သမ္မတ အထူး ကိုယ်စားလှယ် ဒုတိယ ညွှန်ကြားရေးမှူးဟောင်း Hugh Dugan က Digital သို့ Trump အစိုးရသည် Glezmann နှင့် Habibi တို့အတွက် “ ကြိုးပမ်းမှု လမ်းကြောင်းများစွာ” ကို လိုက်နိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ 

Dugan က ၎င်းတွင် “ စစ်တပ်က တိုက်ရိုက် ကယ်ဆယ်ခြင်း” တစ်ခု ဒါမှမဟုတ် “ နောက်ခံတွင် ကျယ်ပြန့်သော သံတမန် ကိစ္စရပ်များ” ကို ဆက်လက် ဆောင်ရွက်ခြင်း တို့ ပါဝင်နိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။  

Dugan က “ ကျွန်တော်တို့ လုပ်နိုင်သမျှ လုပ်နေပါတယ် … လို့ ပြောတာက မိသားစုဝင် တစ်ယောက်အတွက် ဒါမှမဟုတ် တခြား တစ်ယောက်အတွက် စိတ်ကျေနပ်မှု မရှိဘူးဆိုတာ ကျွန်တော် သိပါတယ်။ သူတို့က သင် ဆက်လက် လုပ်ဆောင်နေတယ် ဆိုတာ ကြားချင်ကြတယ်။ ဒါမှမဟုတ် ကျွန်တော်တို့ အားလုံး လွတ်မြောက် နိုင်ခြင်း မရှိတဲ့ အရာ တစ်ခုခုကို သင် တွေ့ရှိလိမ့်မယ်လို့ ဒါမှမဟုတ် ကြည်လင်တဲ့ ကွဲအက်မှု တစ်ခုခု ရှိတယ်လို့ ကြားချင်ကြတယ်။ 

“ နောက်ပြီး ကျွန်တော်တို့ ပြန်လည် ကောင်းမွန်လာဖို့ လမ်းကြောင်းမှာ နောက်ထပ် ခြေလှမ်းတစ်ခု ဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတာ နားလည်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ နောက်ပြီး လုပ်ငန်း လုပ်ဆောင်မှု လမ်းကြောင်းကို လက်ရှိ အခြေအနေအသစ်တွေကို လိုက်လျောညီထွေ ဖြစ်အောင် ပြင်ဆင်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။”