(SeaPRwire) – အောက်တိုဘာ ၇ ရက်နေ့တွင် ပါလက်စတိုင်းအခြေစိုက် ဟာမတ်စ်အဖွဲ့၏ ဦးဆောင်မှုဖြင့် အစ္စရေးနိုင်ငံကို တိုက်ခိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ ယူကေပါလီမန်ကော်မရှင်၏ အစီရင်ခံစာတွင် အသက် ၉၁ နှစ်အရွယ်၌ လူသတ်ခံခဲ့ရသော Holocaust မှ လွတ်မြောက်လာသူတစ်ဦးနှင့် မွေးဖွားပြီး ၁၄ နာရီအကြာတွင် သေဆုံးခဲ့ရသော ကလေးငယ်တစ်ဦးအပါအဝင် သေဆုံးခဲ့သူများ၏ အမည်များကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ယင်းအစီရင်ခံစာသည် အဆိုပါဖြစ်ရပ်နှင့်ပတ်သက်၍ အနောက်နိုင်ငံများက ပြုလုပ်သည့် အသေးစိတ်ဆုံး စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုလည်းဖြစ်သည်။
ဗြိတိသျှ သမိုင်းပညာရှင်နှင့် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Lord Andrew Roberts က ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ယူထားသော ယင်းအစီရင်ခံစာတွင် ၄၈ နာရီအတွင်း လူပေါင်း ၁,၁၈၂ ဦး သေဆုံးခဲ့သည့် အကြောင်းအရာများနှင့် အရပ်သားများအပေါ် ကျူးလွန်ခဲ့သည့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများ၏ ကြီးမားသော သက်သေအထောက်အထားများကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။
ယင်းအစီရင်ခံစာတွင် တိုက်ခိုက်မှုကို “ သတ်ဖြတ်ရန်သာမက အကြမ်းဖက်ခြင်း၊ လုယက်ခြင်းနှင့် အရှက်ခွဲခြင်းတို့ဖြင့်ပါ ခြိမ်းခြောက်ရန် ရည်ရွယ်၍ စေ့စေ့စပ်စပ် စီစဉ်ထားသော စစ်ဆင်ရေး” ဟု ဖော်ပြထားသည်။ အဆိုပါအစီရင်ခံစာတွင် အမျိုးသမီးများနှင့် မိန်းကလေးငယ်များကို အုပ်စုဖွဲ့ အဓမ္မပြုကျင့်မှုများ၊ အချို့ကို လူသတ်ခဲ့သည့် အမှုများနှင့် အလောင်းများအပေါ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုများ ကျူးလွန်ခဲ့သည့် သက်သေအထောက်အထားများ ပါဝင်သည်။ ကလေးငယ်များ၊ တွန်းလှည်းများပေါ်တွင် ပစ်သတ်ခံရသော ကလေးငယ်များ သို့မဟုတ် အရှင်လတ်လတ် မီးရှို့ခံရသော ကလေးငယ်များကို ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်ခဲ့သည့် အသေးစိတ်အချက်အလက်များလည်း ပါဝင်သည်။
ဗြိတိန်နိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်းသမိုင်းပညာရှင်နှင့် House of Lords အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သူ Roberts က Mandy Damari နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့စဥ်က “ ကျွန်တော့်ကို မျက်ရည်ကျစေခဲ့တယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ Digital နှင့် ပြုလုပ်ခဲ့သော အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် Lord Roberts က Kibbutz Kfar Aza သို့ သွားရောက်ခဲ့စဥ်က သေဆုံးသူများ၏ မိသားစုဝင်များထံမှ ၎င်းတို့ချစ်ခင်ရသူများ၏ ကံကြမ္မာကို မသိရှိရသေးချိန်တွင် ကြားသိခဲ့ရသည့် အကြောင်းကို ပြန်လည်ပြောပြခဲ့သည်။
“ အဲဒီအချိန်တုန်းက သူမရဲ့ အသက် ၂၇ နှစ်အရွယ် သမီးဖြစ်သူ Emily ကို ပြန်လွှတ်ပေးမလား၊ ဒါမှမဟုတ် ဂါဇာမှာ သေမလားဆိုတာ မသိခဲ့ပါဘူး။ ကျွန်တော့်မှာလည်း အသက် ၂၅ နှစ်အရွယ် သမီးတစ်ယောက်ရှိတာကြောင့် ကျွန်တော့်အတွက် အလွန်အားကောင်းတဲ့ ခံစားချက်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
အချက်အလက်များ၏ ကြောက်မက်ဖွယ် သဘောသဘာဝရှိသော်လည်း အစီရင်ခံစာကို အတည်ပြုထားသော အချက်အလက်များအပေါ်၌သာ ကန့်သတ်ထားကြောင်း Roberts က အလေးအနက် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ တကယ်ယုံကြည်ပေမယ့် သက်သေမပြနိုင်တဲ့အရာတွေကို ထည့်သွင်းထားမယ်ဆိုရင် ကျွန်တော်တို့ ထည့်သွင်းမှာမဟုတ်ပါဘူး။ ဒါကြောင့် ဖြစ်နိုင်တာထက် အစီရင်ခံစာကို ပိုနည်းအောင် ကျွန်တော်တို့ တကယ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
အဆိုပါစီမံကိန်းကို အဘယ်အရာက စေ့ဆော်ပေးခဲ့သနည်းဟု မေးမြန်းသောအခါ Roberts က အောက်တိုဘာ ၇ ရက်နေ့တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော အဖြစ်အပျက်များကို လျှော့ပေါ့ရန် သို့မဟုတ် မေးခွန်းထုတ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများအပါအဝင် “ ပေါ်ပေါက်ပြီးဖြစ်တဲ့ ငြင်းဆိုမှုများကြောင့်ပါ” ဟု ဖြေကြားခဲ့သည်။ “ သူတို့ရဲ့ GoPro ကင်မရာတွေကို ဝတ်ဆင်ခြင်းအားဖြင့် သူတို့ရဲ့ အလွန်ရွံရှာဖွယ်ကောင်းတဲ့ စိတ်ကူးယဉ်အိပ်မက်တွေကို ပျော်ရွှင်စွာခံစားပြီး နှစ်သက်သလို၊ အရာအားလုံး ဘယ်တုန်းကမှ မဖြစ်ခဲ့ဘူးဆိုတာကို ငြင်းဆိုဖို့ ကြိုးစားတာက အတော်လေးထူးဆန်းပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
HAMAS’ OCT 7 MASSACRE HAS LEGAL SCHOLARS CREATING NEW WAR CRIME CATEGORY
အစီရင်ခံစာတွင် ရည်ညွှန်းထားသည့်အတိုင်း “ အောက်တိုဘာ ၇ ရက်နေ့၏ ငြင်းဆိုမှု” သည် တိုက်ခိုက်မှုများ ဖြစ်ပွားပြီးနောက် ချက်ချင်းနီးပါး ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပြီး သက်သေအထောက်အထားများ ရှိနေသော်လည်း ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှု ငြင်းဆိုခြင်း၏ သမိုင်းဆိုင်ရာပုံစံများကို ထင်ဟပ်စေသည်။
“ အချိန်ကာလကို ခံနိုင်ရည်ရှိမယ့် ကြီးမားပြီး ထူထဲကောင်းမွန်တဲ့၊ အငြင်းပွားမဖြစ်နိုင်တဲ့၊ ခြေမှတ်ချက်အပြည့်အစုံပါဝင်တဲ့ စာရွက်စာတမ်းတစ်စောင်ကို ရရှိဖို့ အရေးကြီးတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်” ဟု Roberts က ပြောကြားခဲ့သည်။
ယင်းအစီရင်ခံစာတွင် အစုလိုက်အပြုံလိုက် လုယက်မှု၊ မီးရှို့မှုနှင့် ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများကို ဖျက်ဆီးမှုများ၏ မှတ်တမ်းများ ပါဝင်သည်။ အကြမ်းဖက်သမားများသည် သေဆုံးသူများ၏ ဖုန်းများကို အသုံးပြု၍ ၎င်းတို့၏ မိသားစုများထံ ပုံများပေးပို့ခြင်း၊ အလောင်းများကို လက်ပစ်ဗုံးများဖြင့် ထောင်ဖမ်းခြင်းနှင့် အလောင်းများကို ဂါဇာတွင် ဆွဲယူသွားကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ တိုက်ခိုက်မှုအတွင်း “ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအကြမ်းဖက်မှုများ” သည် “ နေရာအားလုံးတွင်” ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်းနှင့် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း သို့မဟုတ် လုံးဝအဝတ်မပါသောအလောင်းများ၏ မှုခင်းဆိုင်ရာတွေ့ရှိချက်များကို ကိုးကားထားသည်။
Roberts က ယင်းတိုက်ခိုက်မှုသည် “ ရုတ်တရက်ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းမဟုတ်ဘဲ ကြိုတင်ကြံစည်ထားသော သွေးဆာမှုတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း” ပြောကြားခဲ့သည်။ ၁၉၃၇ ခုနှစ်တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော Rape of Nanjing ကဲ့သို့ သမိုင်းဝင် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။ “ ဟာမတ်စ်ဟာ သွေးဆာမှုတစ်ခုထဲကို ရောက်သွားတာနဲ့ သူတို့အနားကို ရောက်လာတဲ့ ဘယ်သူ့ကိုမဆို သတ်ဖြတ်ဖို့ ကြိုးစားနေကြတာပါ” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
ကြောက်မက်ဖွယ်ရာများကြားတွင် အစီရင်ခံစာတွင် သူရဲကောင်းဆန်သော လုပ်ရပ်များ၏ ဥပမာများလည်း ပါဝင်ကြောင်း Roberts က ပြောကြားခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့် Netta Epstein သည် “ သူ့၏စေ့စပ်ထားသူ၏ အသက်ကို ကယ်တင်ရန်အတွက် လက်ပစ်ဗုံးပေါ်သို့ ခုန်ချခဲ့သော” လူငယ်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ထိုသို့သောလုပ်ရပ်များသည် “ မည်သည့်ခေတ်၏ ကြီးမြတ်သော သူရဲကောင်းဆန်သည့် လုပ်ရပ်များနှင့်မဆို ရပ်တည်နိုင်သည်” ဟု Roberts က ပြောကြားခဲ့သည်။
“ သတ်ခံခဲ့ရသူတိုင်းရဲ့ အမည်တွေကို အဲဒီအထဲမှာ ထည့်ထားပါတယ်… အများအားဖြင့် သူတို့ သေဆုံးရတဲ့ အခြေအနေတွေနဲ့လည်း ပါပါတယ်” ဟု Roberts က ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ “ သမိုင်းပညာရှင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ပြောရရင် စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက်၊ ဒါမှမဟုတ် Pearl Harbor ၊ ဒီလိုမျိုး တိုက်ခိုက်မှုတွေအကြောင်းကို တွေးတောတဲ့အခါတွေ ရှိပါတယ်။ သူတို့က သမိုင်းရဲ့အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာတာ မြန်ဆန်ပေမယ့် သက်ဆိုင်တဲ့လူပုဂ္ဂိုလ်တွေကတော့ မေ့လျော့သွားလေ့ရှိပါတယ်”
ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံတွေအနေနဲ့ ငြင်းဆိုမှုတွေကို တန်ပြန်ရာမှာ ဘယ်လိုအခန်းကဏ္ဍက ပါဝင်သင့်သလဲလို့ မေးမြန်းတဲ့အခါ “ ပထမဦးဆုံးအနေနဲ့ သေဆုံးသူတွေကို သင့်တော်တဲ့ ဂုဏ်ပြုအောက်မေ့မှုတွေ ပြုလုပ်ပေးရပါမယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ “ ဒုတိယတစ်ခုကတော့… ယဉ်ကျေးမှုကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ တိုက်ခိုက်ခြင်း၊ ဒီမိုကရေစီကို လုံးဝငြင်းပယ်ခြင်းနဲ့… အလွန်ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုတစ်ခုဖြစ်တဲ့ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့လုပ်ရပ်ကို မြင်တွေ့ဖို့ပါပဲ” ။
“ ဗြိတိန်ဟာ နောက်ထပ် ဒီလိုမျိုး တိုက်ခိုက်မှုမျိုးကို ကာကွယ်ဖို့ အစ္စရေးကို အမြဲတမ်းကူညီဖို့ သူ့ရဲ့စွမ်းအားရှိသမျှ အရာအားလုံးကို လုပ်ဆောင်သင့်ပါတယ်” Roberts က ဒါဟာ သူ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်အမြင်ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ “ လောလောဆယ်မှာ [ဗြိတိသျှအစိုးရ] က အဲဒါကို လုံးဝလုပ်ဆောင်နေပုံမပေါ်ပါဘူး” ။
အစီရင်ခံစာရဲ့ နိဂုံးမှာ Roberts နဲ့ သူ့ရဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေက “ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အစီရင်ခံစာဟာ လူတွေကို အဲဒီငြင်းဆိုမှုတွေနဲ့ ထောက်ခံချက်တွေကို လူသားဆန်မှုကို ဖျက်ဆီးပစ်ခြင်းနှင့် ငြင်းပယ်ခြင်းအတွက် ဘာတွေဖြစ်တယ်ဆိုတာကို မြင်တွေ့ခွင့်ရလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ အောက်တိုဘာ ၇ ရက်၊ ၂၀၂၃ ခုနှစ်မှာ ဟာမတ်စ်နဲ့ ၎င်းရဲ့ အကြမ်းဖက်မဟာမိတ်တွေက ထုတ်လွှတ်ခဲ့တဲ့ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုအကြောင်း မှန်ကန်တဲ့အမှန်တရားကို ချရေးခြင်းဖြင့် သေဆုံးသူတွေနဲ့ ဝမ်းနည်းပူဆွေးနေတဲ့ မိသားစုတွေအတွက် ကျွန်တော်တို့ အကြွေးဆပ်သင့်ပါတယ်” လို့ ရေးသားခဲ့ကြပါတယ်။
ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။
အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း
SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။