အမေရိကန်နိုင်ငံသား Marc Fogel ကို ရုရှား ထိန်းသိမ်းမှုမှ လွှတ်ပေး “ `

ရုရှားနိုင်ငံမှ ပြန်လည်လွတ်မြောက်လာသော အမေရိကန် ဆရာတစ်ဦးသည် အမေရိကန်နိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိတော့မည် ဖြစ်ကြောင်း တြုံ့အုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

“ ယနေ့ သမ္မတ နှင့် သူ၏ အထူးကိုယ်စားလှယ် Steve Witkoff တို့သည် သူရုရှား လေကြောင်း ပြင်ပမှ Marc Fogel (ရုရှားက ဖမ်းဆီးထားသော အမေရိကန်) နှင့်အတူ ထွက်ခွာသွားကြောင်း ကြေညာနိုင်ပါပြီ” ဟု အမျိုးသား လုံခြုံရေး အကြံပေး Mike Waltz က ကြေညာချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

“ သမ္မတ Trump၊ Steve Witkoff နှင့် သမ္မတ၏ အကြံပေးများက ညှိနှိုင်း လဲလှယ်မှု တစ်ရပ်ကို ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ရုရှားဘက်မှ ကောင်းမွန်သော ယုံကြည်မှု ပြသခြင်း ဖြစ်ပြီး ယူကရိန်း စစ်ပွဲကြမ်းကြုတ်မှုကို အဆုံးသတ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ မှန်ကန်သော လမ်းကြောင်းပေါ်သို့ ဦးတည်နေကြောင်း ညွှန်းဆိုခြင်း ဖြစ်သည်” ဟု Waltz က ထပ်လောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ပင်ဆယ်လ်ဗေးနီးယားပြည်နယ်မှ သမိုင်းဆရာ Marc Fogel သည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် ရုရှား လေဆိပ်တွင် တရားမဝင် မူးယစ်ဆေးဝါး သယ်ဆောင်မှုဖြင့် ဖမ်းဆီးခံရပြီး ထောင်ဒဏ် ၁၄ နှစ် ကျခံခဲ့ရသည်။ သူ၏ မိသားစုနှင့် ထောက်ခံသူများက ယင်းမူးယစ်ဆေးဝါးများမှာ ဆရာဝန်ညွှန်ကြားချက်အရ သုံးစွဲသည့် ကြံ့ခိုင်ရေး ကြွေးများဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

အသက် ၆၃ နှစ်အရွယ် Fogel ကို အမေရိကန် အစိုးရက တရားမျှတစွာ ဖမ်းဆီးခံရသူအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ ဖမ်းဆီးခံရခြင်းမပြုမီ နှစ် ၉ နှစ်ကျော်ကာလအတွင်း မော်စကိုရှိ Anglo-American School တွင် သင်ကြားပို့ချခဲ့သည်။

Fogel ၏ မိခင် Malphine က “ America Reports” သို့ “ ဒါက တကယ်ကို ကောင်းမွန်တဲ့ နေ့တစ်နေ့ပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

“ သူက ဒီနေ့မနက်စောစောက ကျွန်မကို ဖုန်းဆက်ပြီး မော်စကို လေဆိပ်မှာ ရှိနေပြီး Washington, D.C. ကို ပျံသန်းဖို့ စောင့်နေတယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်” ဟု သူမက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့ပြီး သားဖြစ်သူကို လွတ်မြောက်အောင် ကြိုးပမ်းမှုများကို သူမ မသိရှိခဲ့ကြောင်း ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။ “ သူဖုန်းဆက်လာတဲ့အခါ တကယ်ကို အံ့အားသင့်ခဲ့တယ်” ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။

“ ပြီးခဲ့တဲ့ တစ်ပတ်လောက်က ဘာကြောင့်မှန်းမသိဘူး စိတ်ပျက်စရာ ခံစားချက်တွေ ရှိခဲ့တယ်” ဟု သူမက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ “ ကျွန်မသားကို အရမ်းတွေ့ချင်ပေမယ့် သူ့မိသားစု၊ သူ့ဇနီးနဲ့ သား ၂ ယောက်နဲ့ အတူရှိနေစေချင်တယ်။ သူတို့က အရမ်းဒုက္ခရောက်ခဲ့ကြတယ်” ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။

Fogel ၏ ဆွေမျိုးများကလည်း Associated Press သို့ သူ ပြန်လာမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသဖြင့် “ ကျေးဇူးတင်လွန်း၊ စိတ်သက်သာရာရလွန်း၊ အံ့အားသင့်လွန်း” ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“ ဒါက ကျွန်တော်တို့ဘဝမှာ အမှောင်ဆုံးနဲ့ နာကျင်ဆုံး ကာလဖြစ်ခဲ့ပေမယ့် ဒီနေ့မှာတော့ ကျွန်တော်တို့ ပြန်ကျန်းမာလာနိုင်ပါပြီ” ဟု သူတို့က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ နှစ်ပေါင်းများစွာအတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ကျွန်တော်တို့ မိသားစုက အနာဂတ်ကို မျှော်လင့်ချက်နဲ့ ကြည့်နိုင်ပါပြီ” ဟု သူတို့က ပြောကြားခဲ့သည်။

Waltz က သူ၏ ကြေညာချက်တွင် “ သမ္မတ Trump က ကတိသစ္စာ ကျိန်ဆိုပြီးနောက်ပိုင်း ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဖမ်းဆီးခံထားရသော အမေရိကန်များကို လွတ်မြောက်အောင် ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ခဲ့ပြီး ဖမ်းဆီးခံထားရသော အမေရိကန်အားလုံး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ ပြန်လာသည်အထိ သမ္မတ Trump ဆက်လက် ဆောင်ရွက်သွားမည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

“ ယမ်းညတွင် Marc Fogel သည် အမေရိကန်မြေပေါ်သို့ ရောက်ရှိလာပြီး သူ၏ မိသားစုနှင့် ချစ်ရသူများနှင့် ပြန်လည် ပေါင်းစည်းနိုင်မည် ဖြစ်သည်။ သမ္မတ Trump ၏ ခေါင်းဆောင်မှုကြောင့် ဖြစ်သည်” ဟု Waltz က ထပ်လောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန် 參議員 John Fetterman (D-Pa.) က Fogel ပြန်လာခြင်းနှင့် ရုရှား ထိန်းသိမ်းခြင်းမှ လွတ်မြောက်ရေးအတွက် Trump အုပ်ချုပ်ရေး ကြိုးပမ်းမှုကို ချီးကျူးခဲ့သည်။

“ Marc Fogel ပြန်လာခြင်းသည် ကြာမြင့်စွာ နောက်ကျနေပြီဖြစ်ပြီး ပင်ဆယ်လ်ဗေးနီးယားတစ်ခုလုံး၊ အထူးသဖြင့် သူ၏ မိသားစုက သူ့ကို လက်ဖွဲ့ကြိုဆိုကြမည်ဟု ကျွန်တော် သိပါတယ်။ Marc ကို နောက်ဆုံးတော့ ပြန်လာအောင် ကူညီပေးခဲ့တဲ့အတွက် သမ္မတ Trump နဲ့ Steve Witkoff တို့ကို ကျွန်တော် ချီးကျူးပါတယ်။”

X ပေါ်တွင် ပင်ဆယ်လ်ဗေးနီးယား ပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Josh Shapiro က Fogel ပြန်လာခြင်းကို ကြိုဆိုခဲ့သည်။

“ ရုရှား ထိန်းသိမ်းခံရမှု ၃ နှစ်ကျော်ကြာပြီးနောက် Marc Fogel ကို ပြန်လည်ကြိုဆိုကြောင်း သူ့မိသားစု၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖက်ဒရယ် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် ပင်ဆယ်လ်ဗေးနီးယား ပြည်သူအားလုံးနှင့်အတူ ပူးပေါင်းကြိုဆိုပါသည်- သူပိုင်သောနေရာတွင် တိကျစွာရှိနေသည်။ သူ့ကို လွတ်မြောက်အောင် ကူညီပေးခဲ့သော @WhiteHouse တွင် လုပ်ကိုင်သူများနှင့် ပင်ဆယ်လ်ဗေးနီးယားတွင် ရှိသော သူ၏ ဇနီး Jane၊ မိခင်၊ ညီအစ်ကိုများနှင့် ကလေးများအား ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သူတို့က ဘယ်တော့မှ မလျှော့ခဲ့ကြပါ။”

မော်စကိုရှိ ယခင် CIA ဌာနချုပ်နှင့် ပံ့ပိုးသူ Dan Hoffman က တနင်္လာနေ့ လွတ်မြောက်ခြင်းကို “ နိုင်ငံခြားရေး မူဝါဒ တွင် အောင်မြင်မှုကြီး တစ်ခု” ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။

“ ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံသားတစ်ဦးကို နောက်ကွယ်မှ ထုတ်ယူနိုင်တဲ့အခါ တိုင်းပြည်အတွက် ကောင်းမွန်တဲ့ ကိစ္စပါ။ Steven Witkoff က လက်ရှိ မြောက်အာဖရိကနဲ့ ဆက်ဆံရေးမှာ လုပ်ငန်းများစွာ ရှိနေပြီး အဲဒါတွေအပြင် Marc Fogel ကို လွတ်မြောက်အောင် လုပ်နိုင်ခဲ့တာက ကျွန်တော့်အတွက် အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်” ဟု Hoffman က “ America Reports” သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

Fogel သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် Wall Street Journal သတင်းထောက် Evan Gershkovich နှင့် ကုမ္ပဏီ လုံခြုံရေး အရာရှိ Paul Whelan တို့အပါအဝင် အမေရိကန်များစွာ လွတ်မြောက်ခဲ့သော ထောင်ဒဏ် လဲလှယ်မှုကြီးတွင် ပါဝင်ခြင်း မရှိခဲ့ပါ။

Fogel က သူဖမ်းဆီးခံထားရခြင်းမှလွဲ၍ ထိန်းသိမ်းခံရမှု အခြေအနေများအကြောင်း တိုင်ကြားခြင်း မရှိခဲ့ကြောင်း သူ၏ မိခင်က ပြောကြားခဲ့သည်။

Fogel သည် ၁၉၈၄ ခုနှစ်တွင် Indiana University of Pennsylvania မှ ဘွဲ့ရခဲ့သည်။

“ IUP မှ ဘွဲ့ရပြီးနောက် Marc က သူ့ဘဝတစ်လျှောက် (နှစ် ၃၆ နှစ်) ပညာရေးကို စွမ်းစွမ်းတမံ ပေးဆပ်ခဲ့တယ်” ဟု ကျောင်းအုပ် Michael Driscoll က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ သူက ကိုလံဘီယာ၊ ဗင်နီဇွဲလား၊ ஓမန်နဲ့ မလေးရှားနိုင်ငံတွေမှာ အမေရိကန် သံတမန်တွေရဲ့ ကလေးတွေ တက်တဲ့ ကျောင်းတွေမှာ သမိုင်း သင်တန်းတွေ သင်ကြားပေးခဲ့တယ်” ဟု သူက ပြောကြားခဲ့သည်။

ပြီးခဲ့သည့် နွေရာသီတွင် Malphine Fogel သည် သူ၏ အသက်ကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုကြောင့် အစောကြီး ပြီးဆုံးခဲ့သော ပင်ဆယ်လ်ဗေးနီးယားပြည်နယ် Butler မြို့ရှိ လူစုလူဝေး တွင် ပွဲတက်မီ Trump နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။

“ သူက အရမ်းကို နွေးနွေးထွေးထွေး ဆက်ဆံခဲ့တယ်” ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ “ သူက ကျွန်မကို ၃ ကြိမ်လောက် ‘ကျွန်တော် တာဝန်ယူရရင် သူ့ကို ထုတ်ပေးမယ်’ လို့ ပြောခဲ့တယ်။ ကျွန်မထင်တာ သူက ဒါကို လုပ်ဖို့ အရမ်းအရေးပါတယ်လို့ ထင်တယ် (နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Marco) Rubio လည်း ပါတယ်” ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ “ ကျွန်မတကယ်ခံစားရတာက သူတို့က ဒါကို ဖြစ်အောင် လုပ်ဖို့ အရမ်းအရေးပါတယ်လို့ ထင်တယ်။ ကျွန်မ သူတို့ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ သူ့ကို (Trump) ကို အရမ်းကြီး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ သူက ကျွန်မကို သူ့ကို ထုတ်ပေးမယ်လို့ ကတိပေးခဲ့တယ် သူ့ကတိကို လိုက်နာခဲ့တယ်” ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။

“ သူက ‘ကျွန်တော်တို့ သူ့ကို ထုတ်ပေးမယ်’ လို့ ပြောခဲ့တယ်” ဟု သူမက ထပ်လောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

တနင်္လာနေ့တွင် သူမက “ America Reports” သို့ “ ကျွန်မထင်တာ သူ အမေရိကန်ကို ရောက်ရင် ပထမဆုံး လုပ်မယ့်အရာက မြေကြီးကို နမ်းမယ်ထင်တယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

‘ Landon Mion နှင့်