ဥရောပနိုင်ငံများသည် ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်သော ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများကို ပြန်ပို့ရန် အာဏာတောင်းဆို

(SeaPRwire) –   ဒိန်းမတ်နှင့် အခြားရှစ်နိုင်ငံသည် ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်သော ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများကို ပြန်ပို့ခြင်းအပေါ် ကန့်သတ်ချက်များ ချမှတ်ခြင်းအတွက် European Court of Human Rights ကို တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြစ်တင်ဝေဖန်ခဲ့သည်။

ဇူလိုင်လတွင် ဥရောပသမဂ္ဂ၏ ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ယူရန် စီစဉ်ထားသည့် ဒိန်းမတ်နိုင်ငံသည် ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်သော ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများကို နှင်ထုတ်ရန် ပိုမိုခွင့်ပြုပေးရန် တောင်းဆိုသည့် စာတစ်စောင်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ Austria, Belgium, Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Italy နှင့် Poland တို့မှ ခေါင်းဆောင်များသည် ထိုစာကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသည်။

“များစွာသောသူများသည် တရားဝင်လမ်းကြောင်းများမှတစ်ဆင့် ဤနေရာသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့ကြသည်။ သူတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘာသာစကားများကို သင်ယူခဲ့ကြပြီး ဒီမိုကရေစီကို ယုံကြည်ကာ ကျွန်ုပ်တို့၏ လူ့အဖွဲ့အစည်းများကို အထောက်အကူပြုပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ယဉ်ကျေးမှုတွင် ပေါင်းစည်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ အချို့သောသူများသည် ပေါင်းစည်းရန် ရွေးချယ်ခြင်းမရှိဘဲ သီးခြားလူ့အဖွဲ့အစည်းများတွင် မိမိကိုယ်ကို သီးခြားထားကာ ကျွန်ုပ်တို့၏ တန်းတူညီမျှမှု၊ ဒီမိုကရေစီနှင့် လွတ်လပ်မှုတို့၏ အခြေခံတန်ဖိုးများနှင့် ဝေးကွာနေကြသည်” ဟု စာတွင်ဖော်ပြထားသည်။ “အထူးသဖြင့် အချို့သောသူများသည် သူတို့ကို ကြိုဆိုသော လူ့အဖွဲ့အစည်းများကို အပြုသဘောဆောင်စွာ အထောက်အကူမပြုခဲ့ဘဲ ရာဇ၀တ်မှုများ ကျူးလွန်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။”

“ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံများသို့ အချို့လူများသည် မည်သို့ရောက်ရှိလာနိုင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ လွတ်လပ်မှုနှင့် အခွင့်အလမ်းများစွာတွင် ပါဝင်ခွင့်ရရှိကာ ရာဇ၀တ်မှုများ ကျူးလွန်ရန် မည်သို့ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ နားမလည်နိုင်ပါ” ဟု စာတွင် ဆက်လက်ဖော်ပြထားသည်။

ထိုစာတွင် European Convention on Human Rights ၏ တရားရုံး၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်သည် တရားမဝင်ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများကို ပြန်ပို့ခြင်းကို တားဆီးထားသည့် ဥပမာများကိုဖော်ပြကာ “ ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင်ဒီမိုကရေစီများတွင် နိုင်ငံရေးဆုံးဖြတ်ချက်များချနိုင်စွမ်းကို ကန့်သတ်ထားသည်” ဟု ထပ်လောင်းပြောဆိုထားသည်။

ဒိန်းမတ်နှင့် လက်မှတ်ရေးထိုးသူများသည် တရားရုံးအနေဖြင့် အကြမ်းဖက် သို့မဟုတ် မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့်ဆက်နွယ်သော ရာဇ၀တ်မှုများကို ကျူးလွန်သော တရားမဝင် ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများကို ပြန်ပို့ရန်အတွက် နေရာပိုပေးရန်နှင့် ဥရောပအစိုးရများသည် တရားမဝင် ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများကို ပိုမိုနီးကပ်စွာ ခြေရာခံနိုင်ရန် ခွင့်ပြုပေးရန် တောင်းဆိုထားသည်။

“ကျွန်ုပ်တို့၏ တန်ဖိုးများနှင့် အခွင့်အရေးများကို ဆန့်ကျင်ရန် ကြိုးစားနေသော ရန်လိုသောနိုင်ငံများကို တန်ပြန်ရန် ထိရောက်သော အရေးယူဆောင်ရွက်မှုများ ပြုလုပ်နိုင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏နယ်စပ်များတွင် ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများကို အသုံးချခြင်းဖြင့်” ဟု စာတွင် ထပ်လောင်းရေးသားထားသည်။

ဗြိတိသျှဝန်ကြီးချုပ်သည် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှုန်းမြင့်မားမှုအပေါ် မကျေမနပ်ဖြစ်နေသော မဲဆန္ဒရှင်များ၏ ဖိအားပေးမှုကြောင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးစည်းမျဉ်းများကို တင်းကြပ်ရန် အစီအစဉ်များကို ကြေညာပြီးနောက် နှစ်ပတ်အကြာတွင် ထိုစာထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။

U.K. မဲဆန္ဒရှင်များသည် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှုန်းမြင့်မားမှုကြောင့် ပိုမိုစိတ်ပျက်လာကြပြီး အများအပြားက ၎င်းသည် ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှုများကို ဖိအားပေးကာ နိုင်ငံ၏အချို့ဒေသများတွင် လူမျိုးရေးတင်းမာမှုများကို မြင့်တက်စေသည်ဟု ငြင်းဆိုကြသည်။

အဆိုပါအစီအစဉ်အသစ်များအရ ကျွမ်းကျင်ဗီဇာများကို ဘွဲ့ရအလုပ်များရှိသူများကိုသာ ကန့်သတ်ထားမည်ဖြစ်ပြီး ကျွမ်းကျင်မှုနည်းပါးသောအလုပ်များအတွက် ဗီဇာများကို နိုင်ငံ၏စက်မှုဗျူဟာအတွက် အရေးပါသောနေရာများတွင်သာ ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်ကာ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည် ဗြိတိသျှအလုပ်သမားများ၏ လေ့ကျင့်မှုကို တိုးမြှင့်ရမည်ဖြစ်သည်။ စောင့်ရှောက်ရေးကဏ္ဍရှိ ကုမ္ပဏီများသည် ပြည်ပမှ ခေါ်ယူထားသော အလုပ်သမားများအတွက် ဗီဇာလျှောက်ထားနိုင်တော့မည်မဟုတ်ပေ။

“လုပ်ငန်း၊ မိသားစုနှင့် လေ့လာမှု အပါအဝင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးစနစ်၏ ကဏ္ဍတိုင်းကို တင်းကြပ်သွားမည်ဖြစ်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့တွင် ပိုမိုထိန်းချုပ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်” ဟု Starmer က တနင်္လာနေ့တွင် ပြောကြားမည့် မိန့်ခွန်းမှ ကောက်နုတ်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “အရေးယူဆောင်ရွက်မှုသည် ယခင်ကထက် ပိုမိုတင်းကျပ်လာမည်ဖြစ်ပြီး ရွှေ့ပြောင်းဝင်ရောက်မှုနှုန်း ကျဆင်းသွားမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိန်းချုပ်နိုင်သော၊ ရွေးချယ်နိုင်သော မျှတသောစနစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးသွားပါမည်။”

Landon Mion သည် ဤအစီရင်ခံစာတွင် ပါဝင်ပါသည်။

“ `