ယေရုရှလင်— အီရန် လစ်ဘရယ် သမ္မတ နိုင်ငံအပေါ် သူ၏ အမြင့်ဆုံး ဖိအားပေး ကမ်ပိန်းကို ပြန်လည် စတင်ရန် ဆုံးဖြတ်ချက်သည် တီဟီရန်ရှိ ဓမ္မကျမ်း စိုးမိုးသော အစိုးရကို လှုပ်ခတ်စေခဲ့ပြီး လူမိုက် နိုင်ငံအပေါ် ဘိုင်ဒင် အစိုးရ၏ လျော့ပေါ့သော မူဝါဒနှင့် သန့်ရှင်းစွာ ခွဲခြားခဲ့သည်ဟု မြောက်အာဖရိက ကျွမ်းကျင်သူများက ပြောကြားခဲ့သည်။
ထရမ့်သည် တနင်္လာနေ့တွင်လည်း အစိုးရအား သူ့ကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ပါက အကြံပေးများက နိုင်ငံကို “ဖျက်ဆီး” ပစ်မည်ဟု သတိပေးခဲ့သည်။
ထရမ့်၏ အီရန် လူမျိုးများထံ သတင်းစကားသည် သူတို့၏ ትኩረ ကို ဆွဲ နိုင်ခဲ့သည်။ အီရန် နိုင်ငံခြားရေး ၀န်ကြီး အာဘတ်စ် အာရက်ချီက တနင်္လာနေ့တွင် “အဓိက ကိစ္စမှာ အီရန်သည် နျူကလီးယား လက်နက်များ မလိုက်စားကြောင်း သေချာစေခြင်း ဖြစ်ပါက ၎င်းသည် အောင်မြင်နိုင်ပြီး ခက်ခဲသော ကိစ္စမဟုတ်ပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သူက “အမြင့်ဆုံး ဖိအားပေးခြင်းသည် ကျရှုံးမှု စမ်းသပ်မှု ဖြစ်ပြီး ထပ်မံ ကြိုးပမ်းခြင်းသည် ထပ်မံ ကျရှုံးမှုသို့သာ ဦးတည်မည်” ဟုလည်း ထပ်လောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ သူသည် ထရမ့်၏ အီရန် 석유 တင်ပို့မှုများကို ပစ်မှတ်ထားသော ဒဏ်ခတ်မှု အမိန့်နှင့် တီဟီရန်၏ ဂျီဟတ် စစ်သွေးကြွ အဖွဲ့အစည်းများအပေါ် ထောက်ပံ့မှုကို မတုံ့ပြန်ခဲ့ပါ။
အစ္စရေးရှိ Misgav Institute for National Security and Zionist Strategy တွင် အီရန် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသူ Yossi Mansharof က Digital သို့ “အီရန်အပေါ် 석유 ဒဏ်ခတ်မှုများ ရှိသော်လည်း Energy Information Administration (EIA) မှ ဒေတာများအရ ဘိုင်ဒင် သမ္မတ သက်တမ်း သုံးနှစ်အတွင်း (၂၀၂၁ ဇန်နဝါရီ – ၂၀၂၄ ဇန်နဝါရီ) အီရန်၏ 석유 ၀င်ငွေသည် ဒေါ်လာ ၁၄၄ ဘီလီယံအထိ တက်သွားခဲ့ပြီး ထရမ့် အစိုးရ နောက်ဆုံး နှစ်နှစ်ကာလထက် ဒေါ်လာ ၁၀၀ ဘီလီယံ ပိုများသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
Mansharof က ဆက်လက်၍ “ဘိုင်ဒင်က ဒဏ်ခတ်မှုများ တင်းကျပ်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့ကို လုပ်ဆောင်ခြင်း မရှိဘဲ အီရန်သည် 석유 တင်ပို့မှုမှ ဆက်လက် အမြတ်ထွက်နေပြီး ၎င်း၏ စီးပွားရေးကို အရေးကြီး ထောက်ပံ့မှု ပေးနေသည်။ ဤနည်းလမ်းသည် Ali Khamenei [အီရန်၏ တိုင်းပြည် ခေါင်းဆောင်] နှင့် သံတမန်ရေး ဆက်ဆံရန် ကြိုးပမ်းခြင်းနှင့် အီရန်၏ 석유 တရားမ၀င် တင်ပို့မှုကို လျစ်လျူရှုခြင်းတို့ ပါဝင်သော ချွတ်ယွင်းသော ဗျူဟာကို สะท้อนပြသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
Digital သည် အီရန်၏ ဘဏ္ဍာငွေ သို့ ဒေါ်လာ ၁၀ ဘီလီယံ ထပ်ခါတလဲလဲ ပေးချေမှုများ ပြုလုပ်နိုင်စေခဲ့သော အကြောင်း ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဖော်ပြခဲ့သည်။
Mansharof သည် အမြင့်ဆုံး စီးပွားရေး ဖိအားပေး ကမ်ပိန်းကို ပြန်လည် စတင်ခြင်းကို ကြိုဆိုခဲ့သည်။ သို့သော် နျူကလီးယား လက်နက် တည်ဆောက်ရေးတွင် အီရန်၏ တိုးတက်မှုကြောင့် “ဤ ဗျူဟာသည် เพียงพอ ဖြစ်မည် ဟု မသေချာပါ” ဟု သတိပေးခဲ့သည်။ သူက “အီရန်၏ လုပ်ဆောင်မှုများကို နှောင့်ယှက်ရန်၊ ၎င်း၏ နျူကလီးယား စိတ်ကူးများအပေါ် ရှင်းလင်းသော သတင်းစကား ပေးပို့ရန်နှင့် ထပ်မံ တည်ငြိမ်မှု ပျက်ပြားစေသော လုပ်ရပ်များကို ကာကွယ်ရန် အီရန်အပေါ် စစ်ရေး ဖိအား လိုအပ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
သမ္မတ နှစ်ခုစလုံး (Republican နှင့် Democratic) တွင် အီရန် အစိုးရကို ကမ္ဘာ့ အဆိုးရွားဆုံး ပြည်တွင်း စစ်မှု ထောက်ခံသူ အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်။ ထရမ့်သည် တနင်္လာနေ့တွင် အီရန်အပေါ် အမြင့်ဆုံး ဖိအားပေးမှုကို ပြန်လည် စတင်သော (NSPM) ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ရည်ရွယ်ချက်များမှာ “အီရန်အား နျူကလီးယား လက်နက် လမ်းကြောင်းအားလုံးကို ပိတ်ပင်ခြင်းနှင့် အီရန်၏ ပြည်ပ ဆိုးရွားသော လွှမ်းမိုးမှုကို တိုက်ဖျက်ခြင်း” ဖြစ်သည်။ အီရန် အစိုးရသည် အမေရိကန် သတ်မှတ်ထားသော တရားမ၀င် အဖွဲ့အစည်းများဖြစ်သော Hamas နှင့် Hezbollah တို့ကို ငွေကြေး ထောက်ပံ့ပေးသည်။
Jerusalem Center for Security and Foreign Affairs ဥက္ကဌ Dan Diker က Digital သို့ “သမ္မတ Donald Trump ၏ အီရန် အစိုးရကို ထိခိုက်စေရန် ကြိုးပမ်းမှုသည် ယခင် ဘိုင်ဒင် အစိုးရ၏ ကာကွယ်ရေးနှင့် ပြေလည်သော နည်းလမ်းနှင့် ခွဲခြားသော အခြား တစ်ခုဖြစ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
သူက ဆက်လက်၍ “ပထမ ထရမ့် အစိုးရ၏ အမြင့်ဆုံး ဖိအားပေးမှုသည် JCPOA တွင် ပါဝင်မှုကို ဖျက်သိမ်းခြင်းနှင့် တွဲဖက်၍ အစိုးရကို လုံးဝ ပျက်စီးစေခဲ့ပြီး ထရမ့်၏ အစိုးရအပေါ် စီးပွားရေး စစ်ပွဲကို ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် အမေရိကန်၏ ဦးဆောင်မှုနှင့် တိုက်ရိုက် စစ်ရေး ၀င်ရောက် စွက်ဖက်ခြင်း မပြုဘဲ ကြောက်ရွံ့ဖွယ် ကမ္ဘာ့အလယ်ပိုင်းတွင် တန်ခိုး ပြသခြင်းကို ပြသသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
JCPOA သည် Joint Comprehensive Plan of Action ၏ အတိုကောက်ဖြစ်ပြီး ယခင် သမ္မတ Obama ၏ နိုင်ငံခြားရေး မူဝါဒ သဘောတူညီချက် ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အီရန်အတွက် ကြီးမားသော စီးပွားရေး အကျိုးခံစားခွင့်များ ပေးခြင်းဖြင့် အီရန်၏ နျူကလီးယား ဗုံး တည်ဆောက်ရေး ကြိုးပမ်းမှုကို နှေးရန် ရည်ရွယ်ခဲ့သည်။ ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် သမ္မတ ထရမ့်သည် JCPOA မှ ထွက်ခွာခဲ့ပြီး ထင်ရှားစွာ “သမိုင်းတွင် အဆိုးရွားဆုံး သဘောတူညီချက်” ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ ထရမ့်က ထွက်ခွာချိန်တွင် “အီရန် သဘောတူညီချက်၏ အဓိက အချက်မှာ လူသတ်သမား အစိုးရသည် ငြိမ်းချမ်းသော နျူကလီးယား စွမ်းအင် कार्यक्रम ကိုသာ လိုလားသည်ဟူသော ကြီးမားသော စိတ်ကူးယဉ် ဖြစ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ထရမ့် အစိုးရ၏ ပြောကြားချက်အရ JCPOA သည် အီရန်အား နျူကလီးယား လက်နက် စက်ပစ္စည်း ရရှိရန် တားဆီးနိုင်ခြင်း မရှိဘဲ တီဟီရန်အား ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စစ်မှု ထောက်ပံ့ရန် ခွင့်ပြုခဲ့သည်။
Diker က “ထရမ့်သည် အီရန် အစိုးရ ပြည်တွင်း တပ်ဖွဲ့ကို ကြုံတွေ့ရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ဒေသတွင်၊ အထူးသဖြင့် အစ္စရေး ထိန်းချုပ်ထားသော ယုဒေးနှင့် သမာရီးယား (West Bank) တွင် ၎င်း၏ စစ်မှု လက်များကို ဆက်လက် ဖြန့်ကျက်နေဆဲဖြစ်ပြီး အမေရိကန်၏ အီရန် အစိုးရကို ဖိနှိပ်ရေး ကြိုးပမ်းမှုကို တွန်းလှန်ရန် ဥရောပနှင့် အခြား သြဇာ ခေါင်းဆောင်များနှင့် ဆွဲဆောင်မှု တိုက်ပွဲ လုပ်နေသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
Digital’s Alexandra Koch က ဤ သတင်းအတွက် ပါဝင် ပူးပေါင်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
“ `