Fort Stewart မှ ပျောက်ဆုံးနေသော အမေရိကန်စစ်သား ၄ ဦးကို ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရာတွင် လစ်သူယေးနီးယားနှင့် ပိုလန်တပ်များက ကူညီ

(SeaPRwire) –   ပိုလန်စစ်တပ်သည် လစ်သူယေးနီးယားတပ်မတော်နှင့် U.S. Army တို့အား လစ်သူယေးနီးယားနိုင်ငံ၊ Pabradė အနီးတွင် အင်္ဂါနေ့အစောပိုင်းက လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုပြုလုပ်စဉ် ပျောက်ဆုံးသွားသော စစ်သားလေးဦးကို ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများတွင် ကူညီရန် အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။

ဂျော်ဂျီယာပြည်နယ် Fort Stewart အခြေစိုက်စစ်သားများသည် လေ့ကျင့်ရေးဧရိယာအတွင်းရှိ အခြား U.S. Army ယာဉ်တစ်စီးကို ပြန်လည်ရယူရန် စီစဉ်ထားသော ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်တွင် M88 Hercules သံချပ်ကာယာဉ်ကို စီးနင်းလာစဉ် ပျောက်ဆုံးသွားကြောင်း U.S. Army Europe and Africa ပြည်သူ့ရေးရာဌာနက အတည်ပြုပြောကြားသည်။

U.S. နှင့် လစ်သူယေးနီးယား စစ်သားရာနှင့်ချီ၊ ဥပဒေစိုးမိုးရေးအဖွဲ့များ၊ လစ်သူယေးနီးယားစစ်တပ် ရဟတ်ယာဉ်များနှင့် ရေငုပ်အဖွဲ့များသည် ထူထပ်သောတောအုပ်များနှင့် ရွှံ့ညွှန်များရှိသော မြေပြင်အခြေပြုရှာဖွေရေးတွင် ကူညီခဲ့ကြသည်။

သို့သော် စစ်သားများကို ယခုအချိန်ထိ ရှာမတွေ့သေးဘဲ M88 Hercules ကို မြို့တော် Vilnius မြောက်ဘက်ရှိ Pabradė မြို့အနီးရှိ ဖိအားမြင့်ဓာတ်ငွေ့ပိုက်လိုင်းတစ်ခုပေါ်တွင် တည်ရှိသော လေ့ကျင့်ရေးဧရိယာအတွင်းရှိ ရေပြင်တစ်ခုတွင် နစ်မြုပ်နေသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။

Digital နှင့် ကြာသပတေးနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် လစ်သူယေးနီးယားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Dovilė Šakalienė က နိုင်ငံအနေဖြင့် ဖြစ်ရပ်ကိုသိရှိသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် စစ်သားများကိုရှာဖွေရန်အတွက် ၎င်း၏လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များနှင့် ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာနအဖွဲ့အစည်းများမှ “ ရှိသမျှအားလုံးကို” ပေးအပ်ခဲ့သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

Šakalienė က “ အပူချိန်မြင်ကွင်းပါသော ရဟတ်ယာဉ်များမှ မြေပြင်ပေါ်ရှိတပ်ဖွဲ့များအထိ ကျွန်ုပ်တို့သည် အလွန်ပြင်းထန်စွာ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါသည်” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

၏ ပြည်သူ့ရေးရာဌာနမှ ရေ၊ ထူထဲသောရွှံ့ညွှန်နှင့် မြေပျော့များသည် “ ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများကို ရှုပ်ထွေးစေခဲ့သည်” ဟုမှတ်ချက်ပြုခဲ့ပြီး၊ ရေဖယ်ရှားရန်နှင့် မြေကို တည်ငြိမ်စေရန်အတွက် အထူးပြုပစ္စည်းများလိုအပ်ပါသည်။ 

ပိုလန်အရာရှိများသည် ကြာသပတေးနေ့တွင် အင်ဂျင်နီယာပစ္စည်းများပါသည့် တပ်ဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကို ကူညီရန် စေလွှတ်မည်ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။

ကြာသပတေးနေ့ မွန်းလွဲပိုင်းအထိ တာဝန်ရှိသူများက မြေတူးစက်ပစ္စည်းများ ရောက်ရှိနေပြီး ရွှံ့ညွှန်များကို စုပ်ယူသည့်နေရာကို ခွဲထုတ်ရန် ဆည်တစ်ခုကို အားဖြည့်နေသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ 

ဖိအားပေးထားသော ဓာတ်ငွေ့ကို ဖယ်ရှားပြီးဖြစ်သောကြောင့် ယခုအခါ ထိုနေရာတွင် ဘေးကင်းစွာ လုပ်ဆောင်နိုင်ပြီဖြစ်ကြောင်း Šakalienė ကပြောကြားခဲ့သည်။

ပြည်တွင်းရေဆိုးထုတ်ယူရေးအေဂျင်စီသည် သောကြာနေ့နံနက်တွင် ရေစုပ်စက်တစ်လုံးနှင့် အလျား ၉၀၀ ပေကျော်ရှိသော ပိုက်လိုင်းအကြီးကြီးများကို စေလွှတ်မည်ဖြစ်ပြီး မွန်းတည့်ချိန်တွင် ထိုနေရာသို့ ရောက်ရှိသင့်သည်။ 

ပိုက်လိုင်းနှင့် ရေစုပ်စက်များကို တပ်ဆင်ရန် နာရီပေါင်းများစွာ ကြာမည်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် တူးဖော်စက်ဖြင့် ရေဝင်ရောက်မှုကို စတင်ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

Šakalienė က “ ရေစုပ်စက်သည် ရေ ၈၀% ကို ပုံမှန်အားဖြင့် စုပ်ယူပြီး ရွှံ့ညွှန် သို့မဟုတ် အနည်အနှစ် ၂၀% နှင့်အတူ လုပ်ဆောင်လေ့ရှိပြီး ပန့်စက်ဖြင့် ညနေအထိ လုပ်ဆောင်ရန် ရည်ရွယ်ထားပါသည်။ ထို့ကြောင့် စနေနေ့နံနက်တွင် ရေငုပ်သမားနှင့် ရေတိုင်းတာရေးအဖွဲ့သည် ယာဉ်၏အနေအထားကို အကဲဖြတ်ရန်အတွက် Multi-beam echo founder ကို အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ယာဉ်သည် မှောက်သွားသလား သို့မဟုတ် မည်သည့်အနေအထားတွင် ရှိနေသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့မသိသေးသောကြောင့်ဖြစ်သည်” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

ရေငုပ်သမားတစ်ဦးက ကြိုးများကို ချိတ်ဆက်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး အလုပ်သမားများသည် ကားကို ကမ်းသို့ဆွဲတင်ရန် ကလစ်များကို အသုံးပြုကြမည်ဖြစ်သည်။

“ ထို့နောက် ပျောက်ဆုံးနေသော စစ်သားများ ယာဉ်အတွင်း၌ ရှိနေသလားဆိုသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ စစ်ဆေးနိုင်လိမ့်မည်” ဟု ၎င်းကဆိုသည်။ 

Šakalienė က စစ်သားများသည် ယာဉ်နစ်မြုပ်သွားခြင်းမတိုင်မီ ထွက်ပြေးနိုင်ခဲ့ခြင်း ရှိမရှိကို မသိရသေးသော်လည်း ကြာသပတေးနေ့မွန်းလွဲပိုင်းအထိ ပျောက်ဆုံးနေသော စစ်သားများ သေဆုံးကြောင်း အတည်ပြုနိုင်သော “ သက်သေအထောက်အထား” မရှိကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုနေရာတစ်ဝိုက်ရှိ ဧရိယာသည် အလက်စကာတွင် တွေ့ရသော ပတ်ဝန်းကျင်နှင့်ဆင်တူသော တောထူထပ်သည့် ရွှံ့ညွှန်များနှင့် ရွှံ့နွံများရှိသော နေရာဖြစ်သည်။ ရာသီဥတုအခြေအနေများသည်လည်း ဆင်တူသောကြောင့် စစ်တပ်ဝန်ထမ်းများအတွက် စိန်ခေါ်မှုများပြည့်နှက်နေသည့် လေ့ကျင့်ရေးနေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။

Šakalienė က “ သူတို့သည် လမ်းပျောက်သွားနိုင်သည်၊ စိတ်ရှုပ်ထွေးသွားနိုင်သည်၊ နာကျင်နေနိုင်သည် သို့မဟုတ် ခန္ဓာကိုယ်အပူချိန်ကျဆင်းနေနိုင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ ယခုထိ ရှာမတွေ့သေးပါ။ ဒါပေမဲ့ နောက်ဆုံးအချိန်အထိ ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ချက် မလျှော့ပါဘူး။ ဤသူများသည် ခိုင်မာသောစစ်သားများ၊ ခိုင်မာသော ကြီးပြင်းပြီးသော ယောက်ျားများဖြစ်သည်။ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော အခြေအနေအားလုံး ဖြစ်နိုင်ပါတယ်” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

သူမက လစ်သူယေးနီးယားသည် NATO အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတစ်ခုဖြစ်ပြီး အမေရိကန်စစ်သားများကို မိမိတို့၏ စစ်သားများကဲ့သို့ သဘောထားကာ နောက်ချန်မထားခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Šakalienė က “ ကျွန်ုပ်တို့သည် သူတို့နှင့်အတူ လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သူတို့နှင့် မိတ်ဆွေဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလုံးသည် ဤကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်း၏ တစ်ခုချင်းစီသောအခိုက်အတန့်ကို စိတ်မကောင်းစွာ ကြည့်ရှုနေကြပါသည်။ ကျွန်မမှာ အသက် ၂၄ နှစ်အရွယ် သားတစ်ယောက်ရှိပါတယ်။ သူတို့ ဘာတွေကြုံတွေ့နေရတယ်ဆိုတာကို စိတ်ကူးကြည့်ဖို့တောင် ခက်ခဲပါတယ်။ … ကျွန်ုပ်တို့သည် သူတို့ကိုရှာဖွေရန်နှင့် အဖြေများကို အမြန်ဆုံးရှာဖွေရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ တတ်နိုင်သမျှအရာအားလုံးကို လုပ်ဆောင်ပေးမည်ဟု သင့်ကို အာမခံပါစေ” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

ပိုလန်ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ် Władysław Kosiniak-Kamysz က လစ်သူယေးနီးယားသို့ အကူအညီပေးရန်အတွက် စက်ကိရိယာအကြီးအကျယ်များနှင့် ရေငုပ်သမားများပါဝင်သော ပိုလန်စစ်သား ဒါဇင်ပေါင်းများစွာပါဝင်သည့် အထူးအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့သည် “ အရေးပေါ်” ဦးတည်သွားနေကြောင်း X တွင် အတည်ပြုပြောကြားခဲ့သည်။

Kosiniak-Kamysz က “ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏မဟာမိတ်များထံမှ တောင်းဆိုချက်ကို တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်နေပါသည်။ #StrongerTogether” ဟု ပို့စ်တွင် ရေးသားခဲ့သည်။

NATO အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံလည်းဖြစ်သော ထိုနိုင်ငံသည် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့အကြား ဆွေးနွေးမှုများသည် ရုရှားသမ္မတ Vladimir Putin အား ထိုဒေသကို ခြိမ်းခြောက်နိုင်စေမည့် အခြေအနေတွင် အဆုံးသတ်သွားမည်ကို စိုးရိမ်နေကြောင်း သိရသည်။

လစ်သူယေးနီးယားအရာရှိများက ၎င်းတို့သည် U.S. Ambassador Kara C. McDonald နှင့် U.S. Army ဝန်ထမ်းများနှင့် အဆက်အသွယ်ရှိနေသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

1st Armored Division ၏ အထွေထွေအရာရှိချုပ်ဖြစ်သူ U.S. Army ဗိုလ်ချုပ် Curtis Taylor က ထုတ်ပြန်ချက်တွင် “ ဤလုပ်ငန်းအတွက် လိုအပ်သောအရင်းအမြစ်များကို ညှိနှိုင်းပြီး ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် ရရှိနိုင်သော U.S. နှင့် လစ်သူယေးနီးယား၏ အရာအားလုံးကို အသုံးပြုနေပါသည်။”

U.S. Army Europe and Africa ၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ ကယ်ဆယ်ရေးမစ်ရှင်သည် ယခုအခါ “ ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများ” အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားပြီဖြစ်သည်။

Taylor က “ U.S. ဝန်ထမ်းများ၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးကိုသေချာစေရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ လစ်သူယေးနီးယားမဟာမိတ်များ၏ စေတနာထားပြီး ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်ဆန်ဆန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို အလွန်တန်ဖိုးထားပါသည်။ ၎င်းတို့သည် လွန်ခဲ့သော ၄၈ နာရီအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ မမောမပန်းအလုပ်လုပ်ခဲ့ကြပြီး ၎င်းတို့၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ အဆက်မပြတ် ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်” ဟု ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ 

U.S. Army’s 3rd Infantry Division သည် စစ်သားများ၏ မိသားစုများကို ရှာဖွေမှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး နောက်ဆုံးအခြေအနေများကို အသိပေးနေသည်။

Taylor က “ ဤဝမ်းနည်းဖွယ်အခြေအနေသည် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအပေါ်တွင် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်စေပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်သားများနှင့် ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့၏ မိသားစုများ၊ သူငယ်ချင်းများနှင့် အသင်းဖော်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏အတွေးများနှင့် ဆုတောင်းများဖြင့် စောင့်ရှောက်နေပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏စစ်သားများကို ရှာမတွေ့မချင်း ရပ်တန့်မည်မဟုတ်ကြောင်း လူတိုင်းကို သိစေချင်ပါသည်” ဟုရေးသားခဲ့သည်။

သမ္မတ က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် သတင်းထောက်များကို ပျောက်ဆုံးနေသော စစ်သားများအကြောင်း ရှင်းပြခြင်းမရှိသေးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

လေ့ကျင့်ရေးနေရာသည် ၁၉၉၀ ခုနှစ်တွင် ဆိုဗီယက်ယူနီယံမှ လွတ်လပ်ရေးရရှိပြီးကတည်းက ရုရှား၏ မဟာမိတ်ဖြစ်သော ဘီလာရုစ်မှ ၆ မိုင်အောက်သာ ကွာဝေးသည်။

ကက်သလစ်ဘာသာဝင်များသော လစ်သူယေးနီးယားနိုင်ငံသည် မြို့တော်ဘုရားရှိခိုးကျောင်းဖြစ်သည့် အဓိကဘုရားရှိခိုးကျောင်းတွင် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပူးတွဲဆုတောင်းပွဲတစ်ခုကို စီစဉ်မည်ဖြစ်ပြီး ပျောက်ဆုံးနေသော စစ်သားများအတွက် ဝတ်ပြုဆုတောင်းပွဲကို ကျင်းပပေးမည်ဖြစ်သည်။

The White House နှင့် Fort Stewart တို့သည် Digital ၏ မှတ်ချက်တောင်းခံမှုကို ချက်ချင်းတုံ့ပြန်ခြင်းမရှိသေးပါ။

The Associated Press နှင့် Digital ၏ Stephen Sorace တို့သည် ဤအစီရင်ခံစာတွင် ပါဝင်ကူညီခဲ့သည်။

ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။

အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း

SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။