ပြင်သစ်သမ္မတဟောင်း François Hollande က မကြာသေးမီက ပြုလုပ်ခဲ့သော အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် သမ္မတ နှင့် ၎င်း၏ အစိုးရအဖွဲ့သည် “ နောက်ထပ် မဟာမိတ်များ မဟုတ်တော့” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
Trump ၏ သမ္မတသက်တမ်းအစပိုင်း ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်ကို လေ့လာသုံးသပ်ရန် တောင်းဆိုသောအခါ Hollande သည် ဝေဖန်မှုများကို ချန်မထားခဲ့ပေ။
ပြင်သစ်သတင်းဌာန Le Monde နှင့် ပြုလုပ်ခဲ့သော ပြတ်သားသော အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ၂၀၁၇ ခုနှစ်တွင် ရာထူးမှထွက်ခွာခဲ့သော Hollande က “ အမေရိကန်ပြည်သူများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏မိတ်ဆွေများအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေသော်လည်း Trump အစိုးရအဖွဲ့ကိုယ်တိုင်ကတော့ ကျွန်ုပ်တို့၏ မဟာမိတ်မဟုတ်တော့ပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ပြင်သစ်ခေါင်းဆောင်ဟောင်းက Trump သည် “ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရန်သူများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေသည်” ဟုလည်း စွပ်စွဲခဲ့သည်။
Hollande က Trump သည် ကို “ အရေးပါသော ပါဝါသုံးခုသာ” အဖြစ် ရှုမြင်ကြောင်း၊ ထို့အပြင် အမေရိကန်သမ္မတအတွက် “ Europe သည် နောက်ထပ်မရှိတော့ပါ” ဟုဆိုသည်။ ပြင်သစ်ခေါင်းဆောင်ဟောင်းက Trump ၏ “ အဓိကပစ်မှတ်” သည် China မဟုတ်ဘဲ Europe ဖြစ်သည်ဟု ငြင်းခုံခဲ့ပြီး ယင်းအချက်က U.S. နှင့် Europe တို့သည် “ ကွာရှင်းပြတ်စဲ” တော့မည့် အလားအလာရှိသည်ဟု Hollande ကို ယုံကြည်စေခဲ့သည်။
ပြင်သစ်ခေါင်းဆောင်ဟောင်းက Trump ၏ ယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelenskyy ကို “ အာဏာရှင်” ဟု ခေါ်ဆိုရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ခြင်းနှင့် ရုရှားသမ္မတ Vladimir Putin နှင့် တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးရန် ဆန္ဒရှိခြင်း၊ U.N. ၏ ရုရှားကို ရှုတ်ချသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အမေရိကန်က ကန့်ကွက်မဲပေးခြင်းများသည် ဤဖြစ်နိုင်ချေရှိသော “ ကွာရှင်းပြတ်စဲခြင်း” အတွက် အကြောင်းပြချက်များဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
NATO နှင့် ပတ်သက်၍ Hollande က မည်သည့် NATO အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံကိုမဆို တိုက်ခိုက်ခြင်းသည် အားလုံးကို တိုက်ခိုက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြထားသည့် Article 5 ကို Trump က လိုက်နာရန် ပျက်ကွက်နိုင်ခြေအတွက် မဟာမိတ်အဖွဲ့အနေဖြင့် ပြင်ဆင်ရန် အချိန်တန်ပြီဟု ဆိုသည်။ ယင်းက လက်နက်ကိုင်တိုက်ခိုက်ခံရသော နိုင်ငံတစ်ခုကို ကူညီရန် NATO အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံအားလုံးကို တာဝန်ပေးအပ်သည်။
Trump အစိုးရအဖွဲ့သည် ဥရောပနိုင်ငံများအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ ကာကွယ်ရေးကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် ၎င်းတို့၏တိုက်ကြီးတွင် ပိုမိုလုပ်ဆောင်ရန် တွန်းအားပေးလုပ်ဆောင်နေသော်လည်း U.S. သည် မဟာမိတ်အဖွဲ့မှ နှုတ်ထွက်ရန် စီစဉ်နေကြောင်း ညွှန်ပြသော အချက်အလက်မရှိပေ။
Hollande သည် Trump ကို အချိန်အတော်ကြာ ဝေဖန်ခဲ့သူဖြစ်သည်။ ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင် ရာထူးတွင် ရှိနေစဉ်က အမေရိကန်ပြည်သူများအား Hillary Clinton ကို ထောက်ခံရန် တိုက်တွန်းခဲ့ပြီး Trump သည် “ အန္တရာယ်ရှိနိုင်သည်” နှင့် “ Europe နှင့် U.S. အကြား ဆက်ဆံရေးကို ရှုပ်ထွေးစေနိုင်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
တနင်္လာနေ့တွင် Trump သည် Hollande ၏ နောက်ဆက်ခံသူ ပြင်သစ်သမ္မတ နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ ခေါင်းဆောင်ခုနစ်ဦးအဖွဲ့ (G7) ခေါင်းဆောင်များနှင့်အတူ တယ်လီဖုန်းဖြင့် ဆွေးနွေးပြီးနောက် Trump က ယူကရိန်းစစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ရန် “ တိုးတက်မှုများစွာ ရရှိခဲ့သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့အပြင် Trump က Macron သည် “ ထူးခြားသောသူ” ဖြစ်ပြီး U.S. သည် ပြင်သစ်နှင့် “ အလွန်ထူးခြားသော” ဆက်ဆံရေးကို “ အချိန်အတော်ကြာ ဆက်လက်ထိန်းထားလိုသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
Macron က သူကိုယ်တိုင်နှင့် Trump တို့သည် “ ရင်းနှီးသောမိတ်ဆွေများ” ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
“ ကျွန်တော့်ရဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ ဆွေးနွေးပြီးတဲ့နောက်မှာ Europe ဟာ ပိုမိုအားကောင်းတဲ့ မိတ်ဖက်ဖြစ်ဖို့၊ ဒီတိုက်ကြီးအတွက် ကာကွယ်ရေးနဲ့ လုံခြုံရေးကို ပိုလုပ်ဆောင်ဖို့၊ ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ မိတ်ဖက်ဖြစ်ဖို့နဲ့ ကုန်သွယ်ရေး၊ စီးပွားရေး၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေမှာ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ဖို့ ဆန္ဒရှိတယ်ဆိုတာကို ပြောကြားဖို့ ဒီကိုရောက်လာတာပါ” ဟု Macron က ဆိုသည်။
’ Greg Norman သည် ဤအစီရင်ခံစာတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။