` tags. Here’s the translation: ဆီးရီးယား-လက်ဘနွန်နယ်စပ်တစ်လျှောက် တိုက်ပွဲများသည် တနင်္လာနေ့တွင် ဆီးရီးယားစစ်တပ်နှင့် ဟဇ်ဘိုလာနှင့်ညှိနှိုင်းထားသောတပ်ဖွဲ့များအကြား အသက်ဆုံးရှုံးမှုများဖြစ်ပွားခဲ့သောကြောင့် တင်းမာလာခဲ့သည်။ ဆီးရီးယားယာယီအစိုးရမှ စစ်သားသုံးဦးကို ဆီးရီးယားပိုင်နက်ထဲသို့ ဝင်ရောက်ခိုးယူပြီး လက်ဘနွန်မြေပေါ်တွင် ကွပ်မျက်ခဲ့သည်ဟူသော စွပ်စွဲချက်များအပြီးတွင် ယခုကဲ့သို့ အခြေအနေမြင့်တက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ဆီးရီးယားစစ်တပ်သည် ဟဇ်ဘိုလာ၏ တပ်စခန်းများကို လက်နက်ကြီးများဖြင့် ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး အဆိုပါသတ်ဖြတ်မှုများတွင် တာဝန်ရှိသူများဟုခေါ်သော တိုက်ခိုက်ရေးသမားများ၏ “ စုဝေးရာနေရာများ” ကို ပစ်မှတ်ထားတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ဟဇ်ဘိုလာက ပါဝင်ပတ်သက်မှုကို ငြင်းဆိုထားသည်။ ဟဇ်ဘိုလာနှင့် ဆက်နွယ်သော လက်ဘနွန်သတင်းစာ Al-Akhbar ၏အဆိုအရ ဆီးရီးယားစစ်တပ်သည် ထိပ်တိုက်တွေ့ဆုံမှုများအတွင်း ဆီးရီးယား-လက်ဘနွန်နယ်စပ်ရှိ Hawsh al-Sayyid Ali ကျေးရွာကို အောင်မြင်စွာ သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ လက်ရှိတွင် တိုက်ပွဲအများစုသည် Al-Qasr […]

` tags. “ မန်ဟက်တန်အခြေစိုက် ဖက်ဒရယ်သည် အီရန်-အမေရိကန်သတင်းစာဆရာ Masih Alinejad ကို လုပ်ကြံရန် အီရန်၏ Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) မှ ငှားရမ်းခြင်းသည် ဥရောပရှိ အတိုက်အခံများကို တီဟီရန်က လုပ်ကြံရန် အမိန့်ပေးခဲ့ကြောင်း ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုမှုများနှင့် တိုက်ဆိုင်နေပြီး သမ္မတ Trump ၏ အီရန်မူဝါဒအပေါ် အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ကြီးမားနိုင်သည်။ စွပ်စွဲခံရသူ နှစ်ဦး၏ ရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်းနှင့် U.S.-sanctioned အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်း IRGC ၏ ယခင်တည်ထောင်သူက အယာတိုလာများသည် ပြည်နှင်ဒဏ်ခံ အီရန်လူမျိုးများကို သတ်ဖြတ်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုမှုများသည် သမ္မတ၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဟောင်း Mike Pompeo နှင့် အီရန်-အစိုးရကို ဝေဖန်သူများကို လုပ်ကြံရန် အီရန်၏ ခြိမ်းခြောက်မှုများကို […]

Trump အစိုးရအနေဖြင့် တိုက်ပွဲများအဆုံးသတ်ရန် သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်နေချိန်တွင် ယူကရိန်းနိုင်ငံသည် NATO အဖွဲ့သို့ဝင်ရောက်ခြင်းမှ ကင်းဝေးစေရန် “ သံမဏိ” အာမခံချက်ကို Kremlin က လိုလားကြောင်း ရုရှားဒုတိယနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Alexander Grushko က ပြောကြားခဲ့သည်။ Reuters ၏အဆိုအရ Izvestia သတင်းစာမှ Grushko ကိုကိုးကားပြီး “ ခိုင်မာသောလုံခြုံရေးအာမခံချက်များသည် ဤသဘောတူညီချက်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာရန် ကျွန်ုပ်တို့တောင်းဆိုပါမည်။ ဤအာမခံချက်များ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသည် ယူကရိန်းနိုင်ငံ၏ကြားနေအခြေအနေ၊ NATO နိုင်ငံများအနေဖြင့် ၎င်းကိုအဖွဲ့သို့လက်ခံရန် ငြင်းဆန်ခြင်းဖြစ်သင့်သည်။” Grushko က ဆော်ဒီအာရေဗျ၌ ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က အမေရိကန်ညှိနှိုင်းသူများနှင့် ယူကရိန်းတို့က လက်ခံခဲ့သော ရက်ပေါင်း 30 အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးအဆိုပြုချက်နှင့်ပတ်သက်၍ ဘာမျှမပြောကြားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ရုရှားသမ္မတ က မည်သည့်သဘောတူညီချက်မဆို မဖြစ်မနေအခြေအနေများနှင့် ဦးစွာကိုက်ညီရမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။    […]

အမေရိကန်ကို ၁၈၈၀ ပြည့်နှစ်များတွင် လက်ဆောင်ပေးခဲ့သော လွတ်လပ်ရေးရုပ်တုကို အမေရိကန်မှ ပြန်ပေးရန် ပါလီမန်အမတ်တစ်ဦးက တောင်းဆိုနေသည်။ အလယ်အလတ်ဝဲနိုင်ငံရေးသမား Raphaël Glucksmann က ၎င်း၏ နိုင်ငံရေးပါတီဖြစ်သော Place Publique ၏ မကြာသေးမီက ကျင်းပသော အစည်းအဝေးတစ်ခုတွင် မှတ်ချက်ပေးခဲ့သည်။ “အာဏာရှင်တွေဘက်ကို ရွေးချယ်ခဲ့တဲ့ အမေရိကန်တွေ၊ သိပ္ပံလွတ်လပ်ခွင့်ကို တောင်းဆိုတဲ့အတွက် သုတေသီတွေကို ထုတ်ပယ်ခဲ့တဲ့ အမေရိကန်တွေကို ‘Statue of Liberty ကို ပြန်ပေးပါ’ လို့ ပြောမှာပါ” ဟု Le Monde သတင်းစာအရ သူ၏ ထောက်ခံသူများကို ပြောကြားခဲ့သည်။ “မင်းတို့ကို လက်ဆောင်ပေးခဲ့တာပါ၊ ဒါပေမယ့် မင်းတို့က အဲဒါကို မုန်းတီးနေပုံရတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီမှာ အိမ်မှာ အဆင်ပြေသွားမှာပါ” ဟု […]

သမ္မတ ၏ စနေနေ့က အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းကို လေကြောင်းမှ တိုက်ခိုက်ပြီးနောက်ပိုင်း အမေရိကန် စစ်သင်္ဘောများသည် Houthi ဒရုန်း တစ်ဒါဇင်ခန့်ကို ပစ်ချခဲ့ကြောင်း မှ သိရှိရသည်။ အကြီးတန်း ကာကွယ်ရေး အရာရှိတစ်ဦးက တနင်္ဂနွေနေ့တွင် သို့ ယင်းအခြေအနေများကို ပြောကြားခဲ့သည်။ ယင်းဒရုန်းများသည် အမေရိကန်ရေတပ်၏ Truman Carrier Strike Group ကို ဦးတည်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး ကြီးလေးသော ခြိမ်းခြောက်မှု မဖြစ်ပွားမီ “ ကောင်းစွာ” ပစ်ချခဲ့သည်ဟု အရာရှိက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ နောက်ဆုံး စစ်ရေးအရ ဆောင်ရွက်မှုသည် Houthi များ၏ စီးပွားဖြစ် ကုန်သွယ်ရေး သင်္ဘောများနှင့် အမေရိကန် စစ်သင်္ဘောများကို တစ်နှစ်ခွဲနီးပါးကြာ တိုက်ခိုက်ပြီးနောက် ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ စနေနေ့က Truth Social တွင် သမ္မတ […]

ပျောက်ဆုံးနေသော ချစ်ရသူများကို ရှာဖွေနေသည့် မိသားစုများအတွက် လူ့အကြွင်းအကျန်များနှင့် မီးရှို့ဖိုများပါရှိသော “ အမြစ်ဖြတ်ခြင်း” စခန်းဟုခေါ်တွင်သော ကြောက်မက်ဖွယ် ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုသည် ၎င်းတို့၏ အဆိုးရွားဆုံး စိုးရိမ်မှုများ အမှန်တကယ်ဖြစ်လာနိုင်ပါသည်။ မက္ကဆီကန် အာဏာပိုင်များသည် ဂျာလစ္စကိုပြည်နယ်အနောက်ပိုင်းရှိ စခန်းကို စုံစမ်းစစ်ဆေးနေပြီဖြစ်သည်။ ထိုစခန်းကို ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်က စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့က ပထမဆုံးတွေ့ရှိခဲ့ပြီး New Generation Jalisco Cartel ဟုလူသိများသော ထိုဒေသရှိ ကာတွန်ဂိုဏ်းတစ်ခုက အသုံးပြုသည်ဟု စေတနာ့ဝန်ထမ်းများက ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။ ၎င်း၏ သံတံခါးများအတွင်း၌ မီးရှို့ဖိုများ၊ အရိုးအပိုင်းအစများ၊ ဖိနပ်အစုံရာပေါင်းများစွာ၊ အဝတ်အစားများနှင့် ကလေးကစားစရာများပင် ပါဝင်သော ကြောက်မက်ဖွယ်ရာများ တိုးပွားလာခဲ့သည်။ စေတနာ့ဝန်ထမ်းတစ်ဦးဖြစ်သော Luz Toscano က BBC News သို့ “ သူတို့ ဖိနပ်တွေကို မြင်တဲ့အခါ […]

ဂရင်းလန်းအစိုးရသည် သောကြာနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ချက်တစ်စောင်၌ နိုင်ငံတော်ကို ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ သမ္မတ၏ မှတ်ချက်များသည် “ လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ အရာရှိများသည် ကြာသပတေးနေ့တွင် သမ္မတနှင့် တွေ့ဆုံစဉ် ထုတ်ပြန်ချက်သည် သတိပြုမိခဲ့ပြီး ထိုစဉ်က “ ဂရင်းလန်းကို သိမ်းယူကာ ထိန်းချုပ်လိုသော ဆန္ဒကို ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်” ဟု သိရသည်။ တုံ့ပြန်မှုအနေဖြင့် Inatsisartut သို့ ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသော နိုင်ငံရေးပါတီများအားလုံး၏ ခေါင်းဆောင်များဖြစ်သော Demokraatit, Naleraq, Inuit Ataqatigiit, Siumut နှင့် Atassut ပါတီများသည် X တွင် ထုတ်ပြန်ချက်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ “ ပါတီခေါင်းဆောင်များအားလုံးအနေဖြင့် ဂရင်းလန်းကို သိမ်းယူရန်နှင့် ထိန်းချုပ်ရန်နှင့်ပတ်သက်သည့် ထပ်ခါထပ်ခါပြောဆိုမှုများကို လက်မခံနိုင်ပါ” ခေါင်းဆောင်များက ရေးသားခဲ့သည်။ […]