(SeaPRwire) – ဘေဂျင်း၊ မတ်လ 30 ရက် 2026 — ကုန်ပစ္စည်းဖြတ်တောက်ခြင်းကွင်းဆက်အခြေခံ နည်းပညာနှင့်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ထိပ်တန်းကုမ္ပဏီဖြစ်သည့် JD.com, Inc. (NASDAQ: JD နှင့် HKEX: 9618 (HKD ကောင်တာ) နှင့် 89618 (RMB ကောင်တာ), “ ကုမ္ပဏီ” သို့မဟုတ် “ JD.com” ) သည် စျေးကွက်အခြေအနေနှင့် အခြားအချက်များအပေါ်မူတည်၍ ပြုပြင်ပြောင်းလဲထားသည့် 1933 ခုနှစ် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ငွေချေးစာချုပ်အက်ဥပဒေ (the “ Securities Act” ) အောက်ရှိ Regulation S ကိုအားကိုးကာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုပြင်ပရှိ ကမ်းလွန်အရောင်းအဝယ်များတွင် အမေရိကန်နိုင်ငံသားမဟုတ်သူများထံ ဂျပန်ငွေကြေးဒင်္ဂါးပြားအမှတ်တံဆိပ်ဖြင့် တန်ဖိုးသတ်မှတ်ထားသည့် အထက်တန်းလွှာ အာမခံမဲ့မှတ်စုများ (the “ Notes” ) ကို ကမ်းလှမ်းရန် အစီအစဉ်ရှိကြောင် ယနေ့ကြေငြာခဲ့သည် (the “ Notes Offering” )။ မှတ်စုများ၏ ကျသင့်ငွေပမာဏ၊ အတိုးနှုန်း၊ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်နှင့် အခြားစည်းကမ်းချက်များကို မှတ်စုကမ်းလှမ်းမှု၏ စျေးနှုန်းသတ်မှတ်ချိန်တွင် ဆုံးဖြတ်မည်ဖြစ်သည်။
ကုမ္ပဏီသည် မှတ်စုကမ်းလှမ်းမှုမှရရှိသော အသားတင်ငွေများကို လက်ရှိတည်ရှိနေသည့် အချို့ကြွေးမြီများပြန်ဆပ်ခြင်းနှင့် အတိုးပေးခြင်းအပါအဝင် ယေဘုယျကော်ပိုရေးရှင်းရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုရန် ရည်ရွယ်သည်။
မှတ်စုများကို Securities Act သို့မဟုတ် ပြည်နယ်ငွေချေးစာချုပ်အက်ဥပဒေများအောက်တွင် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိသလဲ၊ မှတ်ပုံတင်မည်လည်း မဟုတ်ပေ။ Securities Act ၏ မှတ်ပုံတင်လိုအပ်ချက်များမှ ကင်းလွတ်ခွင့်အရ သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်လိုအပ်ချက်များနှင့် မသက်ဆိုင်သော အရောင်းအဝယ်တစ်ခုမှမဟုတ်လျှင် ၎င်းတို့ကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအတွင်း သို့မဟုတ် (Securities Act အောက်ရှိ Regulation S တွင် သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း) အမေရိကန်နိုင်ငံသားများထံ၊ သူတို့၏အကောင့်အတွက် သို့မဟုတ် အကျိုးအတွက် ကမ်းလှမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်းချခြင်းမပြုလုပ်ရပါ။
ဤကြေငြာချက်သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့မဟုတ် အခြားနေရာတွင် အရင်းပိုင်မှုဆိုင်ရာပိုင်ဆိုင်မှုများကို ရောင်းချရန်ကမ်းလှမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ဝယ်ယူရန်ကမ်းလှမ်းခြင်းကို တောင်းဆိုခြင်းအဖြစ် မသတ်မှတ်သင့်ပါ။ ထို့အပြင် ဤကဲ့သို့သောကမ်းလှမ်းခြင်း၊ တောင်းဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်းချခြင်းသည် တရားမဝင်သည့် ပြည်နယ် သို့မဟုတ် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ဇုန်တွင် အရင်းပိုင်မှုဆိုင်ရာပိုင်ဆိုင်မှုများကို ကမ်းလှမ်းခြင်း၊ တောင်းဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်းချခြင်းအဖြစ်လည်း မသတ်မှတ်သင့်ပါ။ အရင်းပိုင်မှုဆိုင်ရာပိုင်ဆိုင်မှုများကို ကမ်းလှမ်းခြင်းကို ကုမ္ပဏီနှင့် ၎င်း၏လည်ပတ်မှုနှင့်ဘဏ္ဍာရေးစွမ်းဆောင်ရည်နှင့်ပတ်သက်သည့် အသေးစိတ်အချက်အလက်များပါရှိမည့် ကမ်းလှမ်းမှုစာရွက်စာတမ်းတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသောစာရွက်စာတမ်းများမှတစ်ဆင့် ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။
ဤကြေငြာချက်တွင် ဆောင်ရွက်နေဆဲဖြစ်သည့် မှတ်စုကမ်းလှမ်းမှုနှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်များပါရှိပြီး မှတ်စုကမ်းလှမ်းမှုကို အပြီးသတ်နိုင်မည်ကို အာမမခံနိုင်ပါ။
JD.com အကြောင်း
JD.com သည် ကုန်ပစ္စည်းဖြတ်တောက်ခြင်းကွင်းဆက်အခြေခံ နည်းပညာနှင့်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ထိပ်တန်းကုမ္ပဏီဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီ၏ ခေတ်မီဆုံးလက်လီအခြေခံအဆောက်အဦများသည် စားသုံးသူများအား ၎င်းတို့လိုချင်သည့်အရာတိုင်းကို ၎င်းတို့လိုချင်သည့်အချိန်တိုင်းနှင့် နေရာတိုင်းတွင် ဝယ်ယူနိုင်စေရန် ကြိုးပမ်းသည်။ ကုမ္ပဏီသည် စက်မှုလုပ်ငန်းအမျိုးမျိုးတွင် ကုန်ထုတ်စွမ်းအားနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကို မြှင့်တင်ပေးရန် ကူညီရန် ၎င်း၏လက်လီဝန်ဆောင်မှုအဖြစ်ပေးဆောင်ခြင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေနှင့် ၎င်း၏နည်းပညာနှင့်အခြေခံအဆောက်အဦများကို မိတ်ဖက်များ၊ အမှတ်တံဆိပ်များနှင့် အခြားကဏ္ဍများထံ ဖွင့်ပေးထားသည်။
ဘေးကင်းရှင်းလင်းရေးကြေငြာချက်
ဤကြေငြာချက်တွင် အနာဂတ်ကြိုတင်ခန့်မှန်းထားသည့်ဖော်ပြချက်များပါရှိသည်။ ဤဖော်ပြချက်များကို 1995 ခုနှစ် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ပုဂ္ဂလိကအရင်းပိုင်မှုတရားစွဲဆိုမှုပြုပြင်ရေးအက်ဥပဒေ၏ “ ဘေးကင်းရှင်းလင်းရေး” ပြဋ္ဌာန်းချက်များအောက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ ဤအနာဂတ်ကြိုတင်ခန့်မှန်းထားသည့်ဖော်ပြချက်များကို “will”၊ “expects”၊ “anticipates”၊ “future”၊ “intends”၊ “plans”၊ “believes”၊ “estimates”၊ “confident” နှင့် အလားတူဖော်ပြချက်များကဲ့သို့သော ဝေါဟာရများဖြင့် ဖော်ထုတ်နိုင်သည်။ JD.com သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အရင်းပိုင်မှုနှင့်လဲလှယ်ရေးကော်မရှင် (the “SEC”) ထံ အချိန်အခါအလိုက် အစီရင်ခံစာများတွင်၊ The Stock Exchange of Hong Kong Limited (the “Hong Kong Stock Exchange”) ၏ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် ကြေငြာချက်များတွင်၊ ရှယ်ယာရှင်များထံ နှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာတွင်၊ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်များနှင့် အခြားစာရွက်စာတမ်းများတွင်နှင့် ၎င်း၏အရာရှိများ၊ ဒါရိုက်တာများ သို့မဟုတ် ၀န်ထမ်းများမှ တတိယပါတီများထံ ပြောကြားသည့်နှုတ်ဖြင့်ဖော်ပြချက်များတွင်လည်း ရေးသားခြင်း သို့မဟုတ် နှုတ်ဖြင့်အနာဂတ်ကြိုတင်ခန့်မှန်းထားသည့်ဖော်ပြချက်များကို ပြုလုပ်နိုင်သည်။ သမိုင်းဝင်အချက်အလက်မဟုတ်သည့်ဖော်ပြချက်များသည် JD.com ၏ယုံကြည်ချက်များနှင့်မျှော်လင့်ချက်များနှင့်ပတ်သက်သည့်ဖော်ပြချက်များအပါအဝင် အနာဂတ်ကြိုတင်ခန့်မှန်းထားသည့်ဖော်ပြချက်များဖြစ်သည်။ အနာဂတ်ကြိုတင်ခန့်မှန်းထားသည့်ဖော်ပြချက်များတွင် ပင်ကိုယ်အန္တရာယ်များနှင့်မသေချာမရေရာမှုများပါဝင်သည်။ အကြောင်းရင်းအများအပြားက အစစ်အမှန်ရလဒ်များကို အနာဂတ်ကြိုတင်ခန့်မှန်းထားသည့်ဖော်ပြချက်များတွင်ပါရှိသောအချက်အလက်များနှင့် သိသိသာသာကွဲပြားစေနိုင်သည်။ အဆိုပါအကြောင်းရင်းများတွင် အောက်ပါတို့ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့သာကန့်သတ်ထားခြင်းမဟုတ်ပါ- JD.com ၏ကြီးထွားမှုမဟာဗျူဟာများ၊ ၎င်း၏အနာဂတ်စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ လည်ပတ်မှုရလဒ်များနှင့်ဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေ၊ ဖောက်သည်အသစ်များကိုဆွဲဆောင်ပြီးထိန်းသိမ်းထားနိုင်စွမ်းနှင့် ထပ်ခါတလဲလဲဖောက်သည်များမှရရှိသည့်ဝင်ငွေကိုတိုးမြှင့်နိုင်စွမ်း၊ ၎င်း၏ထုတ်ကုန်များနှင့်ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ဝယ်လိုအားနှင့်စျေးကွက်လက်ခံမှုနှင့်ပတ်သက်သည့်မျှော်လင့်ချက်များ၊ တရုတ်နိုင်ငံ၏အီကောမားစ်စျေးကွက်တွင် ခေတ်ရေစီးကြောင်းနှင့်ယှဉ်ပြိုင်မှု၊ ၎င်း၏ဝင်ငွေနှင့်အချို့ကုန်ကျစရိတ်သို့မဟုတ်အသုံးစရိတ်ပုဒ်များပြောင်းလဲမှု၊ တရုတ်နိုင်ငံအီကောမားစ်စျေးကွက်၏မျှော်လင့်ထားသည့်ကြီးထွားမှု၊ JD.com သို့မဟုတ်၎င်း၏လုပ်ငန်းမိတ်ဖက်များလုပ်ကိုင်နေသည့်စက်မှုလုပ်ငန်းများနှင့်သက်ဆိုင်သည့်ဥပဒေများ၊ စည်းမျဉ်းများနှင့်အစိုးရမူဝါဒများ၊ နိုင်ငံရပ်ခြားစတော့အိတ်စချိန့်တွင်စာရင်းသွင်းထားသည့်ကုမ္ပဏီများကိုကြီးကြပ်ကွပ်ကဲမှုတိုးမြှင့်ခြင်းနှင့်ဒေတာဂုဏ်ပြုခြင်းနှင့်ဒေတာလုံခြုံရေးကိုပိုမိုတင်းကြပ်စွာစစ်ဆေးခြင်းအစရှိသဖြင့် JD.com သို့မဟုတ်၎င်း၏လုပ်ငန်းမိတ်ဖက်များလုပ်ကိုင်နေသည့်စက်မှုလုပ်ငန်းများကိုဆိုးကျိုးသက်ရောက်စေနိုင်သည့်ဥပဒေများ၊ စည်းမျဉ်းများနှင့်အစိုးရမူဝါဒများဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည့်ပြောင်းလဲမှုများ သို့မဟုတ်ဥပဒေများ၊ စည်းမျဉ်းများနှင့်အစိုးရမူဝါဒများ၏အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်နှင့်အကောင်အထည်ဖော်မှုပြောင်းလဲမှုများ၊ JD.com ၏ဝယ်ယူမှုများ၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများနှင့်မဟာမိတ်အဖွဲ့များနှင့်ပတ်သက်သည့်အန္တရာယ်များ (JD.com ၏ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပေါ်တဖွို၏စျေးကွက်တန်ဖိုးအတက်အကျအပါအဝင်)၊ သဘာဝဘေးအန္တရာယ်များနှင့်ပြည်ထောင်စုနိုင်ငံရေးအဖြစ်အပျက်များ၊ အခွန်နှုန်းပြောင်းလဲမှုနှင့်ဘဏ္ဍာရေးအန္တရာယ်များ၊ ယှဉ်ပြိုင်မှု၏ပြင်းထန်မှုနှင့် တရုတ်နိုင်ငံနှင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိယေဘုယျစျေးကွက်နှင့်စီးပွားရေးအခြေအနေများ။ ဤနှင့်အခြားအန္တရာယ်များနှင့်ပတ်သက်သည့်နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို JD.com ၏ SEC ထံတင်ပြသောစာရွက်စာတမ်းများနှင့် Hong Kong Stock Exchange ၏ဝဘ်ဆိုဒ်တွင်ကြေငြာချက်များတွင်ပါရှိသည်။ ဤနေရာတွင်ပေးထားသည့်အချက်အလက်အားလုံးသည် ဤကြေငြာချက်၏ရက်စွဲအထိ၏အချက်အလက်ဖြစ်ပြီး သ
ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။
အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း
SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။