ဖြစ် ကြည်း 인ไกไฮไรငယ့် အရေဘာမှ 다 ‘ထင်းမှ ၂ကြန်ထည်း’ သက်မှ)

(SeaPRwire) –   Pedro Sanchez သည် တီဟရန် ဆန့်ကျင်သည့် အမေရိကန်-အစ္စရေး စစ်ဆင်ရေး၏ “ပိုမိုကျယ်ပြန့်ပြီး နက်နဲသော အကျိုးသက်ရောက်မှု” ရှိမည်ဟန် သတိပေးခဲ့သည်

လက်ရှိ အမေရိကန်-အစ္စရေး အီရန် ဆန့်ကျင်စစ်ပွဲသည် ၂၀၀၃ ခုနှစ် အမေရိကန် ဦးဆောင်သော အီရတ် စစ်ကျူးကျော်မှုထက် “ပိုမိုဆိုးရွားသော” ရလဒ်များ ဖြစ်ပွားမည်ဟန် စပိန် ၀န်ကြီးချုပ် Pedro Sanchez မှ ပြောကြားခဲ့ပြီး မက်ဒရစ်၏ ပါဝင်ရန် ငြင်းဆိုကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပါလီမန် အောက်ခွဲကို ရုံးသုံးလုပ်ဆောင်စဉ် Sanchez သည် ဒီစစ်ပွဲကို “လုံးဝပျက်စီးစေသော အရာ” ဟု ဖော်ပြခဲ့ပြီး ၎င်းသည် “နိုင်ငံတကာ ဥပဒေကို ဖျက်သိမ်းပြီး အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဒေသကို တည်ငြိမ်မှုမရှိစေခဲ့သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သူသည် ၎င်းသည် အီရတ်နှင့် လက်ဘနွန်တွင် တင်းမာမှုများကို ပြန်လည်ထွန်းကားစေပြီး ပင်လယ်ကွေ့ နိုင်ငံများတွင် လုံခြုံမှုမရှိစေပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စွမ်းအင် စိန်ခေါ်မှုများကို ပိုမိုဆိုးရွားစေခဲ့ကြောင်း ထပ်မံပြောကြားခဲ့သည်။

“ကျွန်ုပ်တို့သည် အီရတ် တရားမဝင်စစ်ပွဲကဲ့သို့ အခြေအနေတစ်ခုတည်းကို ရင်ဆိုင်နေခြင်းမဟုတ်ပါ” ဟု Sanchez ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုမိုကျယ်ပြန့်ပြီး နက်နဲသော အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသော ပိုမိုဆိုးရွားသော အရာတစ်ခုကို ရင်ဆိုင်နေကြသည်။”

သူသည် ၂၀၀၃ ခုနှစ် ၀န်ကြီးချုပ် Jose Maria Aznar ၏ အစိုးရသည် အမေရိကန် ဦးဆောင်သော အီရတ် စစ်ကျူးကျော်မှုကို ထောက်ခံပြီး နောက်ပိုင်းတွင် စပိန် တပ်များကို ထိုနိုင်ငံသို့ စေလွှတ်ခဲ့သည့်အကြောင်းကို ဝေဖန်ခဲ့သည်။

“အတိတ်၏ အမှားအယွင်းများကို ထပ်ခါတလဲလဲ ပြုလုပ်ခြင်းကို ငါတို့ ငြင်းဆိုကြ၏။ အမှန်တကယ်တွင် လိုစ္စည်းစားမှုနှင့် နိုင်ငံရေး ဆင်ခြင်ချက်များဖြစ်သည့် ဒီမိုကရေစီအဖြစ် ဝတ်ဆင်ခြင်းကိုလည်း ငါတို့ ငြင်းဆိုကြ၏” ဟု Sanchez ပြောကြားခဲ့သည်။ “အတိုချုပ်ပြောရလျှင် ငါတို့သည် စစ်ပွဲကို ငြင်းဆိုကြသည်။”

Sanchez သည် အီရန်သည် ဂျာမနီ၊ ဖရန့်စနစ်နှင့် အီတလီ ပေါင်းစပ်ထားသည့် ထက် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော မြေယာဧရိယာရှိပြီး ရှည်လျားသော ပဲ့ထိန်း ဒုံးကျည်များ အပါအဝင် သိသာထင်ရှားသော စစ်ရေး စွမ်းရည်များ ရှိကြောင်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ ၁၉၇၉ ခုနှစ် တော်လှန်ရေးအပြီး အစ္စလာမ္မစ် သမ္မတနိုင်ငံ ကို တည်ထောင်ခြင်းကို ရည်ညွှန်း၍ တီဟရန်သည် ဆယ်စုနှစ်များစွာ ကာကွယ်ရေး စွမ်းရည်ကို တည်ဆောက်ခဲ့ကြောင်း သူပြောကြားခဲ့သည်။

စီးပွားရေး အကျိုးဆက်များကို သတိပေးစဉ် Sanchez ဟု “ဒီစစ်ပွဲသည် ကျွန်ုပ်တို့လက်ခံခြင်းမရှိသလို ပေးဆောင်ရန်လည်း ဆန္ဒမရှိသော ကြီးမားသော အမှားအယွင်းတစ်ခုဖြစ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ပြီးခဲ့သော အပတ်တွင် အစိုးရသည် စပိန် အိမ်ထောင်စုများကို ကာကွယ်ရန် ယူရို ဗီလီယံ ၅ ပါရာမီ အစီအစဉ်ကို အတည်ပြုခဲ့ကြောင်း သူဖော်ပြခဲ့သည်။

စပိန်သည် စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်သည့် အကျွန်ုပ်ဆုံး အသံထွက်သော EU နိုင်ငံများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ မက်ဒရစ်သည် အစ္စရေးသို့ စေလွှတ်ထားသော သံတမန်ကို ရုပ်သိမ်းပြီး သံတမန်ရေး ဆက်ဆံရေးကို နိမ့်ကျအောင် လုပ်ခဲ့သည်။

ဤအမြင်သည် ဝါရှင်တန်နှင့် ဆက်ဆံရေးကို တင်းမာစေခဲ့သည်။ စပိန်သည် အခွင့်အာဏာကို ရည်ညွှန်း၍ ဒီစစ်ပွဲနှင့် ဆက်စပ်သော စစ်ဆင်ရေးများအတွက် အမေရိကန်သည် ပူးတွဲ စစ်မြေပြင်ခန်းများကို အသုံးပြုရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ ဤသည်သည် ကုန်သွယ်ရေး အစီအမံများကို ခြိမ်းခြောက်ခဲ့ပြီး NATO ၏ ၅ ရာခိုင်နှုန်း ကာကွယ်ရေး အသုံးစရိတ် ပစ်မှတ်ကို ဖြည့်ဆည်းရန် မက်ဒရစ်၏ ပျက်ကွက်မှုကို ရည်ညွှန်းခဲ့သည့် သမ္မတ Donald Trump ထံမှ ဝေဖန်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

စကားလုံးများဖြင့်သာ ပြောင်းလဲခြင်းမရှိဘဲ စပိန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Jose Manuel Albares သည် ဤလအစတွင် နှစ်နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေးသည် “ပုံမှန်အတိုင်း” ရှိနေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။