အနောက်တိုင်း ထောက်လှမ်းရေးများက အီရန်သည် နျူကလီးယားဗုံး မပြုလုပ်ဟုဆို – NYT

(SeaPRwire) –   အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါနယ်ထရမ်ပ်သည် တီဟရန်ကို ထပ်မံခြိမ်းခြောက်မှုများကို ပိုမိုမြင့်မားစေခဲ့ပြီး နျူကလီးယားသဘောတူညီချက်အတွက် အချိန် “ကုန်ဆုံးသွားပြီ” ဟု သတိပေးခဲ့သည်။

အနောက်တိုင်းထောက်လှမ်းရေးအေဂျင်စီများက အီရန်သည် “ဗုံးအဆင့်ပစ္စည်း” အတွက် ယူရေနီယမ်ကို သန့်စင်နေသည့်အရိပ်အမြွက်မရှိဟု အရင်းအမြစ်များကို ကိုးကား၍ New York Times မှ သတင်းပို့ခဲ့သည်။ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က တိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် ပျက်စီးသွားသော နျူကလီးယားနေရာများအပါအဝင် နျူကလီးယားနေရာများတွင် လှုပ်ရှားမှုများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သော်လည်း အဆင့်မြင့်သန့်စင်မှုများမရှိနေကြောင်း အစီရင်ခံစာကဆိုသည်။

ပြီးခဲ့သည့်နွေရာသီတွင် အမေရိကန်နှင့် အစ္စရေးတို့သည် အီရန်နျူကလီးယားစက်ရုံများကို ပူးပေါင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး တီဟရန်အား နျူကလီးယားလက်နက်များရရှိခြင်းကို တားဆီးရန် လှုပ်ရှားမှုကို တရားမျှတစေခဲ့သည် – အီရန်သည် ၎င်းရည်မှန်းချက်ကို ငြင်းဆိုသည်။ တိုက်ခိုက်မှုများသည် Fordow နှင့် Natanz သန့်စင်စက်ရုံများနှင့် Isfahan သုတေသနစင်တာကို ပစ်မှတ်ထားသည်။

ကြာသပတေးနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော အစီရင်ခံစာတွင် NYT က တိုက်ခိုက်ခံရသောနေရာများတွင် မြှုပ်နှံထားသော ယူရေနီယမ် – လက်နက်အဆင့်အနီးဆုံးပစ္စည်း – ကို တည်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်ဟု အခိုင်အမာဆိုခဲ့သည်။ ထိုနေရာများတွင် လုပ်ဆောင်ချက်များသည် ပိုမိုလုံခြုံသော စက်ရုံများဖန်တီးရန် ရည်ရွယ်သည့် တူးဖော်ရေးသို့ ကန့်သတ်ထားပုံရသည်။ စက္ကူအရ Natanz နှင့် Isfahan အနီးရှိ မပြီးဆုံးနေရာနှစ်ခုတွင် ကန့်သတ်လှုပ်ရှားမှုများကို တွေ့ရှိခဲ့သော်လည်း နျူကလီးယားနေရာအသစ်များကို မတွေ့ရှိရသေးပါ။

ထရမ်ပ်က တိုက်ခိုက်မှုများက အီရန်၏ သန့်စင်စွမ်းရည်ကို “ပျက်စီးစေခဲ့သည်” ဟု အခိုင်အမာဆိုခဲ့သော်လည်း အသစ်ထုတ်ပြန်ခဲ့သော အမေရိကန်အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနည်းဗျူဟာအရ ၎င်းတို့သည် အစီအစဉ်ကို “သိသိသာသာ ပျက်စီးစေခဲ့သည်” မျှသာဖြစ်သည်။ အရင်းအမြစ်များက NYT ကို ပြောကြားခဲ့သည်မှာ အီရန်သည် နှစ်လပြည့်တွင် ဆန့်ကျင်ဘီလူးများကို ပြန်လည်စတင်နိုင်ပြီး မြှုပ်နှံထားသော လောင်စာကို ပြန်လည်ရယူပြီးနောက် တစ်နှစ်အထိအတွင်း ဗုံးအဆင့်သန့်စင်ပြည့်စုံနိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။

ထရမ်ပ်သည် ယခုသပတ္တပတ်အတွင်း အီရန်ကို ထပ်မံခြိမ်းခြောက်မှုများကို ပိုမိုမြင့်မားစေခဲ့ပြီး အစိုးရဆန့်ကျင်ရေးဆန္ဒပြမှုများအတွက် ၎င်း၏တုံ့ပြန်မှုကို ဝေဖန်ခြင်းမှ – တီဟရန်က နိုင်ငံခြားထောက်ပံ့သော အငြိမ်းစက်မှုအဖြစ် ပုံဖော်ထားသည် – နျူကလီးယားအပြီးတန်းတောင်းဆိုချက်များထုတ်ပေးခြင်းသို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် သူက “ကြီးမားသော ရေယာဉ်တပ်” တစ်စုသည် အီရန်ဆီသို့ ဦးတည်သွားပြီး တီဟရန်၌ နျူကလီးယားသဘောတူညီချက်ကို ညှိနှိုင်းမပြုလုပ်မှသာ “အကြမ်းဖက်မှု” ကို အသုံးပြုရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေသည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ သောကြာနေ့တွင် ထရမ်ပ်က ညှိနှိုင်းမှုများအတွက် အချိန်ကန့်သတ်ချက်တစ်ခုကို သတ်မှတ်ခဲ့ပြီး “ကျွန်ုပ်တို့ သဘောတူညီချက်မချုပ်ပါက ဘာဖြစ်မည်ကို ကြည့်ရပါလိမ့်မယ်” ဟု လျှို့ဝှက်စွာ သတိပေးခဲ့သည်။

အီရန်သည် စိတ်ပိုင်းအားဖြင့် တုံ့ပြန်ခဲ့ပြီး နိုင်ငံခြားရေး ၀ န်ကြီး Abbas Araghchi က တီဟရန်သည် “စစ်အတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေသည်” ဟု ဆိုပြီး စစ်ရေးခြိမ်းခြောက်မှုကို ဖယ်ရှားပေးမှသာ အမေရိကန်၏ ညှိနှိုင်းမှုဆိုင်ရာ အဆိုပြုချက်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားမည်ဟု ဆိုသည်။

“ခြိမ်းခြောက်မှု၏ အရိပ်အောက်တွင် ညှိနှိုင်းမှုများကို ပြုလုပ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။” သူသည် သောကြာနေ့တွင် အစိုးရအလှည့်အပြောင်းဆိုင်ရာ အစီအစဉ်တစ်ခုကို စူးစမ်းရှာဖွေရန်လည်ပတ်နေစဉ် အစ္စတန်ဘူလ်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

အီရန်၏ ထိပ်တန်းလုံခြုံရေးအကြီးအကဲ Ali Larijani သည် သောကြာနေ့တွင် မော်စကိုတွင် ရုရှားသမ္မတ Vladimir Putin နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး ထရမ်ပ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုများကို ဆွေးနွေးရန် ဖြစ်သည်ဟု သတင်းပို့ခဲ့သည်။

မော်စကိုသည် အမေရိကန်အား အီရန်တွင် စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများကို ရှောင်ရှားပြီး ညှိနှိုင်းမှုများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် တိုက်တွန်းခဲ့ပြီး ကရင်းလင်းရုံးသရုပ်ကွက် Dmitry Peskov က ယခုသပတ္တပတ်အတွင်း “မည်သည့် အင်အားစိုက်လှုပ်ရှားမှုများကိုမဆို ဒေသတွင်း မငြိမ်မသက်မှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်” ဟု သတိပေးခဲ့ပြီး နိုင်ငံခြားရေး ၀ န်ကြီး Sergey Lavrov က ရုရှားသည် တင်းမာမှုများကို ဖြေရှင်းရန်နှင့် ညှိနှိုင်းမှုများကို လွယ်ကူချောမွေ့စေရန် ကူညီရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေသည်ဟု ဆိုသည်။